Jeremiah

Jeremiah 50:19–20

¹⁹I will return Israel to his pasture,

and he will graze on Carmel and Bashan;

his soul will be satisfied

on the hills of Ephraim and Gilead.

²⁰In those days and at that time,

declares the LORD,

a search will be made for Israel’s guilt,

but there will be none,

and for Judah’s sins,

but they will not be found;

for I will forgive

the remnant I preserve.

Read all of Jeremiah 50

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 50:19

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will return	וְשֹׁבַבְתִּ֤י	wə·šō·ḇaḇ·tî	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular	H7725 turn back, return
Israel	יִשְׂרָאֵל֙	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
his pasture	נָוֵ֔הוּ	nā·wê·hū	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5116 abode of shepherd, or flocks
and he will graze	וְרָעָ֥ה	wə·rā·‘āh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H7462 pasture, tend, graze
on Carmel	הַכַּרְמֶ֖ל	hak·kar·mel	Article; Noun - proper - feminine singular	H3760 Carmel
and Bashan	וְהַבָּשָׁ֑ן	wə·hab·bā·šān	Conjunctive waw, Article; Noun - proper - feminine singular	H1316 Bashan
his soul	נַפְשֽׁוֹ׃	nap̄·šōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
will be satisfied	תִּשְׂבַּ֥ע	tiś·ba‘	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H7646 be sated, satisfied, surfeited
on the hills	וּבְהַ֥ר	ū·ḇə·har	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
of Ephraim	אֶפְרַ֛יִם	’ep̄·ra·yim	Noun - proper - masculine singular	H669 Ephraim
and Gilead	וְהַגִּלְעָ֖ד	wə·hag·gil·‘āḏ	Conjunctive waw, Article; Noun - proper - feminine singular	H1568 Gilad

Jeremiah 50:20

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In those	הָהֵם֩	hā·hêm	Article; Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
days	בַּיָּמִ֣ים	bay·yā·mîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H3117 day
and at that	הַהִ֜יא	ha·hî	Article; Pronoun - third person feminine singular	H1931 he, she
time	וּבָעֵ֨ת	ū·ḇā·‘êṯ	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - common singular	H6256 time
declares	נְאֻם־	nə·’um-	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the LORD	יְהוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
a search will be made	יְבֻקַּ֞שׁ	yə·ḇuq·qaš	Verb - Pual - Imperfect - third person masculine singular	H1245 seek
for Israel’s	יִשְׂרָאֵל֙	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
guilt	עֲוֺ֤ן	‘ă·wōn	Noun - common singular construct	H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity
but there will be none	וְאֵינֶ֔נּוּ	wə·’ê·nen·nū	Conjunctive waw; Adverb; third person masculine singular	H369 nothing, nought
and for Judah’s	יְהוּדָ֖ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
sins	חַטֹּ֥את	ḥaṭ·ṭōṯ	Noun - feminine plural construct	H2403 offence, penalty, occasion
but they will not	וְלֹ֣א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
be found	תִמָּצֶ֑אינָה	ṯim·mā·ṣe·nāh	Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine plural	H4672 attain to, find
for	כִּ֥י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
I will forgive	אֶסְלַ֖ח	’es·laḥ	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H5545 forgive, pardon
the remnant I preserve	אַשְׁאִֽיר׃	’aš·’îr	Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular	H7604 remain, be left over

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 50:19 Jeremiah 30:18 · Jeremiah 31:8–10 · Jeremiah 23:3 · Jeremiah 24:6–7 · Jeremiah 30:10 · Jeremiah 31:6 · Ezekiel 34:13–14 · Jeremiah 31:14 · Jeremiah 3:18 · Amos 9:14–15 · Micah 7:14

Jeremiah 50:20 Micah 7:19 · Jeremiah 31:34 · Isaiah 1:9 · Isaiah 43:25 · Psalm 103:12 · Romans 8:33–34 · Hebrews 10:17–18 · Isaiah 44:22 · 2 Peter 3:15 · Hebrews 8:10–12 · Numbers 23:21 · Romans 11:26–27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.