Micah
Micah 7:19
19He will again have compassion on us;
He will vanquish our iniquities.
You will cast out all our sins
into the depths of the sea.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He will again | יָשׁ֣וּב | yā·šūḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| have compassion on us | יְרַֽחֲמֵ֔נוּ | yə·ra·ḥă·mê·nū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; first person common plural | H7355 love |
| He will vanquish | יִכְבֹּ֖שׁ | yiḵ·bōš | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3533 subdue, bring into bondage |
| our iniquities | עֲוֺֽנֹתֵ֑ינוּ | ‘ă·wō·nō·ṯê·nū | Noun - common plural construct; first person common plural | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
| You will cast out | וְתַשְׁלִ֛יךְ | wə·ṯaš·lîḵ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | H7993 throw, fling, cast |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| our sins | חַטֹּאותָֽם׃ | ḥaṭ·ṭō·w·ṯām | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H2403 offence, penalty, occasion |
| into the depths | בִּמְצֻל֥וֹת | bim·ṣu·lō·wṯ | Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H4688 depth, deep |
| of the sea | יָ֖ם | yām | Noun - masculine singular | H3220 sea |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 38:17 · Isaiah 43:25 · Romans 6:14 · Jeremiah 31:34 · Jeremiah 50:20 · Psalm 103:12 · Titus 2:14 · Romans 8:2–3 · 1 John 3:8 · Romans 7:23–25 · Psalm 130:8 · Ezekiel 36:25–27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.