Nehemiah
Nehemiah 9:12
12You led them with a pillar of cloud by day
and a pillar of fire by night,
to light for them the way
in which they should travel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You led them | הִנְחִיתָ֖ם | hin·ḥî·ṯām | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular; third person masculine plural | H5148 lead, guide |
| with a pillar | וּבְעַמּ֣וּד | ū·ḇə·‘am·mūḏ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5982 pillar, column |
| of cloud | עָנָ֔ן | ‘ā·nān | Noun - masculine singular | H6051 cloud-mass, cloud |
| by day | יוֹמָ֑ם | yō·w·mām | Adverb | H3119 daytime, by day |
| and a pillar | וּבְעַמּ֥וּד | ū·ḇə·‘am·mūḏ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5982 pillar, column |
| of fire | אֵשׁ֙ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| by night | לַ֔יְלָה | lay·lāh | Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| to light | לְהָאִ֣יר | lə·hā·’îr | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H215 be or become light |
| for them | לָהֶ֔ם | lā·hem | Preposition-l; Pronoun - third person masculine plural | |
| the way | הַדֶּ֖רֶךְ | had·de·reḵ | Article; Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| in which | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| they should travel | יֵֽלְכוּ־ | yê·lə·ḵū- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 13:21–22 · Nehemiah 9:19 · Exodus 14:19–20 · Psalm 78:14 · Psalm 143:8 · Psalm 107:7 · Psalm 105:39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.