Numbers

Numbers 21:33

³³Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.

Read all of Numbers 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then they turned	וַיִּפְנוּ֙	way·yip̄·nū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6437 turn
and went up	וַֽיַּעֲל֔וּ	way·ya·‘ă·lū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
the road	דֶּ֖רֶךְ	de·reḵ	Noun - common singular construct	H1870 way, road, distance, journey, manner
to Bashan	הַבָּשָׁ֑ן	hab·bā·šān	Article; Noun - proper - feminine singular	H1316 Bashan
and Og	עוֹג֩	‘ō·wḡ	Noun - proper - masculine singular	H5747 Og
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Bashan	הַבָּשָׁ֨ן	hab·bā·šān	Article; Noun - proper - feminine singular	H1316 Bashan
and his whole	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
army	עַמּ֛וֹ	‘am·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5971 people
came out	וַיֵּצֵ֣א	way·yê·ṣê	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3318 go or come out
to meet	לִקְרָאתָ֜ם	liq·rā·ṯām	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H7122 encounter, befall
them	ה֧וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
in battle	לַמִּלְחָמָ֖ה	lam·mil·ḥā·māh	Preposition-l, Article; Noun - feminine singular	H4421 battle, war
at Edrei	אֶדְרֶֽעִי׃	’eḏ·re·‘î	Noun - proper - feminine singular	H154 Edrei

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 13:12 · Deuteronomy 1:4 · Deuteronomy 29:7 · Deuteronomy 3:1–6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.