Proverbs
Proverbs 5:20–21
20Why be captivated, my son, by an adulteress,
or embrace the bosom of a stranger?e
21For a man’s ways are before the eyes of the LORD,
and the LORD examinesf all his paths.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 5:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Why | וְלָ֤מָּה | wə·lām·māh | Conjunctive waw; Interrogative | H4100 what? how? aught |
| be captivated | תִשְׁגֶּ֣ה | ṯiš·geh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H7686 go astray, err |
| my son | בְנִ֣י | ḇə·nî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1121 son |
| by an adulteress | בְזָרָ֑ה | ḇə·zā·rāh | Preposition-b; Adjective - feminine singular | H2114 be a stranger |
| or embrace | וּ֝תְחַבֵּ֗ק | ū·ṯə·ḥab·bêq | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | H2263 clasp, embrace |
| the bosom | חֵ֣ק | ḥêq | Noun - masculine singular construct | H2436 bosom |
| of a stranger | נָכְרִיָּֽה׃ | nā·ḵə·rî·yāh | Adjective - feminine singular | H5237 foreign, alien |
Proverbs 5:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| a man’s | אִ֑ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| ways | דַּרְכֵי־ | dar·ḵê- | Noun - common plural construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| are before | נֹ֨כַח׀ | nō·ḵaḥ | Preposition | H5227 front |
| the eyes | עֵינֵ֣י | ‘ê·nê | Noun - cdc | H5869 eye |
| of the LORD | יְ֭הוָה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and | מְפַלֵּֽס׃ | mə·p̄al·lês | Verb - Piel - Participle - masculine singular | H6424 weigh, make level |
| all | וְֽכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his paths | מַעְגְּלֹתָ֥יו | ma‘·gə·lō·ṯāw | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H4570 entrenchment |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 5:20 Proverbs 6:24 · Proverbs 7:5
Proverbs 5:21 Hebrews 4:13 · Proverbs 15:3 · Jeremiah 32:19 · Job 34:21 · Psalm 11:4 · Hosea 7:2 · Jeremiah 23:24 · Jeremiah 16:17 · Job 31:4 · Psalm 119:168 · 2 Chronicles 16:9 · Job 14:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.