Proverbs

Proverbs 5:20–21

20Why be captivated, my son, by an adulteress,

or embrace the bosom of a stranger?e

21For a man’s ways are before the eyes of the LORD,

and the LORD examinesf all his paths.

Footnotes

  • e 5:20 Or a foreign woman or another man’s wife
  • f 5:21 Or ponders or makes level

Read all of Proverbs 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Proverbs 5:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whyוְלָ֤מָּהwə·lām·māhConjunctive waw; InterrogativeH4100 what? how? aught
be captivatedתִשְׁגֶּ֣הṯiš·gehVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH7686 go astray, err
my sonבְנִ֣יḇə·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1121 son
by an adulteressבְזָרָ֑הḇə·zā·rāhPreposition-b; Adjective - feminine singularH2114 be a stranger
or embraceוּ֝תְחַבֵּ֗קū·ṯə·ḥab·bêqConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect - second person masculine singularH2263 clasp, embrace
the bosomחֵ֣קḥêqNoun - masculine singular constructH2436 bosom
of a strangerנָכְרִיָּֽה׃nā·ḵə·rî·yāhAdjective - feminine singularH5237 foreign, alien

Proverbs 5:21

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Forכִּ֤יkîConjunctionH3588 burning, branding
a man’sאִ֑ישׁ’îšNoun - masculine singularH376 man
waysדַּרְכֵי־dar·ḵê-Noun - common plural constructH1870 way, road, distance, journey, manner
are beforeנֹ֨כַח׀nō·ḵaḥPrepositionH5227 front
the eyesעֵינֵ֣י‘ê·nêNoun - cdcH5869 eye
of the LORDיְ֭הוָהYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
andמְפַלֵּֽס׃mə·p̄al·lêsVerb - Piel - Participle - masculine singularH6424 weigh, make level
allוְֽכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
his pathsמַעְגְּלֹתָ֥יוma‘·gə·lō·ṯāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH4570 entrenchment

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Proverbs 5:20 Proverbs 6:24 · Proverbs 7:5

Proverbs 5:21 Hebrews 4:13 · Proverbs 15:3 · Jeremiah 32:19 · Job 34:21 · Psalm 11:4 · Hosea 7:2 · Jeremiah 23:24 · Jeremiah 16:17 · Job 31:4 · Psalm 119:168 · 2 Chronicles 16:9 · Job 14:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.