Psalms
Psalm 102:20–22
20to hear a prisoner’s groaning,
to release those condemned to death,
21that they may proclaim the name of the LORD in Zion
and praise Him in Jerusalem,
22when peoples and kingdoms assemble
to serve the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 102:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| to hear | לִ֭שְׁמֹעַ | liš·mō·a‘ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H8085 hear |
| a prisoner’s | אָסִ֑יר | ’ā·sîr | Noun - masculine singular | H615 bondman, prisoner |
| groaning | אֶנְקַ֣ת | ’en·qaṯ | Noun - feminine singular construct | H603 crying, groaning |
| to release | לְ֝פַתֵּ֗חַ | lə·p̄at·tê·aḥ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H6605 open |
| those condemned | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| to death | תְמוּתָֽה׃ | ṯə·mū·ṯāh | Noun - feminine singular | H8546 death |
Psalm 102:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| that they may proclaim | לְסַפֵּ֣ר | lə·sap·pêr | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H5608 count |
| the name | שֵׁ֣ם | šêm | Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| in Zion | בְּ֭צִיּוֹן | bə·ṣî·yō·wn | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H6726 Zion |
| and praise Him | וּ֝תְהִלָּת֗וֹ | ū·ṯə·hil·lā·ṯōw | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H8416 praise, song of praise |
| in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִָֽם׃ | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
Psalm 102:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| when peoples | עַמִּ֣ים | ‘am·mîm | Noun - masculine plural | H5971 people |
| and kingdoms | וּ֝מַמְלָכ֗וֹת | ū·mam·lā·ḵō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| assemble | בְּהִקָּבֵ֣ץ | bə·hiq·qā·ḇêṣ | Preposition-b; Verb - Nifal - Infinitive construct | H6908 gather, collect |
| to serve | לַעֲבֹ֥ד | la·‘ă·ḇōḏ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5647 work, serve |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 102:20 Psalm 79:11 · Psalm 146:7 · Isaiah 61:1–3 · Exodus 3:7 · Isaiah 14:17 · Ephesians 2:2–3 · Zechariah 9:9–12 · 2 Kings 13:22–23 · 2 Chronicles 33:11–13 · Acts 12:6–11 · Exodus 2:23–25 · 2 Kings 13:4
Psalm 102:21 Psalm 22:22 · Isaiah 51:11
Psalm 102:22 Zechariah 8:20–23 · Isaiah 49:22–23 · Matthew 24:14 · Isaiah 60:3–22 · Psalm 72:8–11 · Psalm 22:27 · Romans 15:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.