Psalms
Psalm 107:9–10
9For He satisfies the thirsty
and fills the hungry with good things.
10Some sat in darkness and in the shadow of death,
prisoners in affliction and chains,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 107:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| He satisfies | הִ֭שְׂבִּיעַ | hiś·bî·a‘ | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H7646 be sated, satisfied, surfeited |
| the thirsty | שֹׁקֵקָ֑ה | šō·qê·qāh | Verb - Qal - Participle - feminine singular | H8264 run, run about, rush |
| and fills | מִלֵּא־ | mil·lê- | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H4390 be full, fill |
| the hungry | רְ֝עֵבָה | rə·‘ê·ḇāh | Adjective - feminine singular | H7457 hungry |
| with good things | טֽוֹב׃ | ṭō·wḇ | Noun - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
Psalm 107:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Some sat | יֹ֭שְׁבֵי | yō·šə·ḇê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
| in darkness | חֹ֣שֶׁךְ | ḥō·šeḵ | Noun - masculine singular | H2822 darkness, obscurity |
| and in the shadow of death | וְצַלְמָ֑וֶת | wə·ṣal·mā·weṯ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H6757 death-shadow, deep shadow |
| prisoners | אֲסִירֵ֖י | ’ă·sî·rê | Noun - masculine plural construct | H615 bondman, prisoner |
| in affliction | עֳנִ֣י | ‘o·nî | Noun - masculine singular | H6040 affliction, poverty |
| and chains | וּבַרְזֶֽל׃ | ū·ḇar·zel | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1270 iron |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 107:9 Matthew 5:6 · Jeremiah 31:25 · Psalm 34:10 · Luke 1:53 · Psalm 146:7 · Psalm 22:26 · Isaiah 55:1–3 · Revelation 7:16–17 · Psalm 132:15 · Jeremiah 31:14
Psalm 107:10 Luke 1:79 · Micah 7:8 · Matthew 4:16 · Isaiah 42:7 · Romans 6:20–21 · Matthew 22:13 · Psalm 105:18 · Exodus 2:23–24 · Job 36:8–9 · Job 3:5 · Lamentations 3:6–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.