Psalms

Psalm 109:30–31

³⁰With my mouth I will thank the LORD profusely;

I will praise Him in the presence of many.

³¹For He stands at the right hand of the needy one,

to save him from the condemners of his soul.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
With my mouth	בְּפִ֑י	bə·p̄î	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common singular	H6310 mouth
I will thank	א֘וֹדֶ֤ה	’ō·w·ḏeh	Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular	H3034 throw, cast
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
profusely	מְאֹ֣ד	mə·’ōḏ	Adverb	H3966 muchness, force, abundance, exceedingly
I will praise Him	אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃	’ă·hal·len·nū	Verb - Piel - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular; third person masculine singular	H1984 shine
in the presence	וּבְת֖וֹךְ	ū·ḇə·ṯō·wḵ	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H8432 midst
of many	רַבִּ֣ים	rab·bîm	Adjective - masculine plural	H7227 much, many, great

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
He stands	יַ֭עֲמֹד	ya·‘ă·mōḏ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5975 take one's stand, stand
at the right hand	לִימִ֣ין	lî·mîn	Preposition-l; Noun - feminine singular construct	H3225 right hand
of the needy one	אֶבְי֑וֹן	’eḇ·yō·wn	Adjective - masculine singular	H34 in want, needy, poor
to save him	לְ֝הוֹשִׁ֗יעַ	lə·hō·wō·šî·a‘	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct	H3467 deliver
from the condemners	מִשֹּׁפְטֵ֥י	miš·šō·p̄ə·ṭê	Preposition-m; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H8199 judge, govern
of his soul	נַפְשֽׁוֹ׃	nap̄·šōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 109:30 Psalm 111:1 · Psalm 35:18 · Psalm 22:22–25 · Psalm 138:1 · Psalm 138:4 · Hebrews 2:12 · Psalm 116:12–18 · Psalm 107:32 · Psalm 108:1–3

Psalm 109:31 Psalm 121:5 · Psalm 16:8 · Isaiah 54:17 · Psalm 140:12 · Psalm 73:23 · Psalm 110:5 · Proverbs 22:22–23 · Ecclesiastes 5:8 · Psalm 72:4 · Psalm 68:5 · Psalm 109:16 · Psalm 72:12–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.