Psalms
Psalm 136:23–24
23He remembered us in our low estate
His loving devotion endures forever.
24and freed us from our enemies.
His loving devotion endures forever.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 136:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He remembered | זָ֣כַר | zā·ḵar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2142 remember |
| us | לָ֑נוּ | lā·nū | Preposition; first person common plural | |
| in our low estate | שֶׁ֭בְּשִׁפְלֵנוּ | bə·šip̄·lê·nū | Pr, Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common plural | H8216 low estate, condition |
| His loving devotion | חַסְדּֽוֹ׃ | ḥas·dōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2617 goodness, kindness |
| endures forever | לְעוֹלָ֣ם | lə·‘ō·w·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
Psalm 136:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and freed us | וַיִּפְרְקֵ֥נוּ | way·yip̄·rə·qê·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; first person common plural | H6561 tear apart, away |
| from our enemies | מִצָּרֵ֑ינוּ | miṣ·ṣā·rê·nū | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H6862 narrow, tight |
| His loving devotion | חַסְדּֽוֹ׃ | ḥas·dōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2617 goodness, kindness |
| endures forever | לְעוֹלָ֣ם | lə·‘ō·w·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 136:23 Isaiah 63:9 · Luke 1:48 · Psalm 113:7 · Psalm 116:6 · Deuteronomy 32:36 · Psalm 142:6 · 1 Samuel 2:7–8 · Psalm 72:12–14 · Ezekiel 16:3–13 · Psalm 102:17 · Luke 1:52 · Genesis 8:1
Psalm 136:24 Exodus 15:13 · Psalm 107:2 · Deuteronomy 15:15 · Titus 2:14 · Isaiah 63:9 · Luke 1:68–74
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.