Psalms
Psalm 143:9–10
9Deliver me from my enemies, O LORD;
I flee to You for refuge.a
10Teach me to do Your will,
for You are my God.
May Your good Spirit lead me
on level ground.
Footnotes
- a 143:9 LXX and one Hebrew manuscript; most Hebrew manuscripts in You I take cover
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 143:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Deliver me | הַצִּילֵ֖נִי | haṣ·ṣî·lê·nî | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singular | H5337 strip, plunder |
| from my enemies | מֵאֹיְבַ֥י׀ | mê·’ō·yə·ḇay | Preposition-m; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singular | H341 be hostile to |
| O LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| I flee to You | אֵלֶ֥יךָ | ’ê·le·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H413 motion to |
| for refuge | כִסִּֽתִי׃ | ḵis·si·ṯî | Verb - Piel - Perfect - first person common singular | H3680 cover |
Psalm 143:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Teach me | לַמְּדֵ֤נִי׀ | lam·mə·ḏê·nî | Verb - Piel - Imperative - masculine singular; first person common singular | H3925 exercise in, learn |
| to do | לַֽעֲשׂ֣וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| Your will | רְצוֹנֶךָ֮ | rə·ṣō·w·ne·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7522 goodwill, favour, acceptance, will |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| You | אַתָּ֪ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are my God | אֱל֫וֹהָ֥י | ’ĕ·lō·w·hāy | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H430 God |
| May Your good | טוֹבָ֑ה | ṭō·w·ḇāh | Adjective - feminine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| Spirit | רוּחֲךָ֥ | rū·ḥă·ḵā | Noun - common singular construct; second person masculine singular | H7307 breath, wind, spirit |
| lead me | תַּ֝נְחֵ֗נִי | tan·ḥê·nî | Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular; first person common singular | H5148 lead, guide |
| on level | מִישֽׁוֹר׃ | mî·šō·wr | Noun - masculine singular | H4334 level place, uprightness |
| ground | בְּאֶ֣רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 143:9 Proverbs 18:10 · Psalm 61:3–4 · Psalm 142:5 · Psalm 59:1 · Psalm 34:2–4 · Psalm 56:9 · Psalm 31:15
Psalm 143:10 Psalm 25:4–5 · John 14:26 · Hebrews 13:21 · Psalm 23:3 · Psalm 119:12 · Nehemiah 9:20 · John 16:13–15 · 2 Timothy 1:7 · Romans 15:13 · Psalm 25:8–9 · 1 John 2:27 · Colossians 1:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.