Psalms

Psalm 146:3–4

3Put not your trust in princes,

in mortal man, who cannot save.

4When his spirit departs, he returns to the ground;

on that very day his plans perish.

Read all of Psalm 146

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 146:3

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Put notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
your trustתִּבְטְח֥וּtiḇ·ṭə·ḥūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH982 trust
in princesבִנְדִיבִ֑יםḇin·ḏî·ḇîmPreposition-b; Adjective - masculine pluralH5081 inclined, generous, noble
in mortalבְּבֶן־bə·ḇen-Preposition-b; Noun - masculine singular constructH1121 son
manאָדָ֓ם׀’ā·ḏāmNoun - masculine singularH120 man, mankind
who cannotשֶׁ֤אֵֽיןše·’ênPronoun - relative; AdverbH369 nothing, nought
saveתְשׁוּעָֽה׃ṯə·šū·‘āhNoun - feminine singularH8668 deliverance, salvation

Psalm 146:4

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When his spiritר֭וּחוֹrū·ḥōwNoun - common singular construct; third person masculine singularH7307 breath, wind, spirit
departsתֵּצֵ֣אtê·ṣêVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH3318 go or come out
he returnsיָשֻׁ֣בyā·šuḇVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
to the groundלְאַדְמָת֑וֹlə·’aḏ·mā·ṯōwPreposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH127 ground, land
on thatהַ֝ה֗וּאha·hūArticle; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
very dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wmPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH3117 day
his plansעֶשְׁתֹּנֹתָֽיו׃‘eš·tō·nō·ṯāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH6250 id.
perishאָבְד֥וּ’ā·ḇə·ḏūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH6 perish

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 146:3 Psalm 118:8–9 · Jeremiah 17:5–6 · Isaiah 2:22 · Psalm 108:12 · Isaiah 31:3 · Psalm 62:9 · Isaiah 37:6 · Psalm 60:11

Psalm 146:4 Ecclesiastes 12:7 · Psalm 104:29 · Genesis 2:7 · Genesis 3:19 · 1 Corinthians 2:6 · Daniel 5:23 · Psalm 33:10 · Job 27:3 · Job 17:11 · Job 14:21 · Isaiah 2:22 · Job 14:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.