Psalms
Psalm 146:3–4
3Put not your trust in princes,
in mortal man, who cannot save.
4When his spirit departs, he returns to the ground;
on that very day his plans perish.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 146:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Put not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| your trust | תִּבְטְח֥וּ | tiḇ·ṭə·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H982 trust |
| in princes | בִנְדִיבִ֑ים | ḇin·ḏî·ḇîm | Preposition-b; Adjective - masculine plural | H5081 inclined, generous, noble |
| in mortal | בְּבֶן־ | bə·ḇen- | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| man | אָדָ֓ם׀ | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| who cannot | שֶׁ֤אֵֽין | še·’ên | Pronoun - relative; Adverb | H369 nothing, nought |
| save | תְשׁוּעָֽה׃ | ṯə·šū·‘āh | Noun - feminine singular | H8668 deliverance, salvation |
Psalm 146:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When his spirit | ר֭וּחוֹ | rū·ḥōw | Noun - common singular construct; third person masculine singular | H7307 breath, wind, spirit |
| departs | תֵּצֵ֣א | tê·ṣê | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H3318 go or come out |
| he returns | יָשֻׁ֣ב | yā·šuḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| to the ground | לְאַדְמָת֑וֹ | lə·’aḏ·mā·ṯōw | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H127 ground, land |
| on that | הַ֝ה֗וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| very day | בַּיּ֥וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| his plans | עֶשְׁתֹּנֹתָֽיו׃ | ‘eš·tō·nō·ṯāw | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H6250 id. |
| perish | אָבְד֥וּ | ’ā·ḇə·ḏū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6 perish |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 146:3 Psalm 118:8–9 · Jeremiah 17:5–6 · Isaiah 2:22 · Psalm 108:12 · Isaiah 31:3 · Psalm 62:9 · Isaiah 37:6 · Psalm 60:11
Psalm 146:4 Ecclesiastes 12:7 · Psalm 104:29 · Genesis 2:7 · Genesis 3:19 · 1 Corinthians 2:6 · Daniel 5:23 · Psalm 33:10 · Job 27:3 · Job 17:11 · Job 14:21 · Isaiah 2:22 · Job 14:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.