Psalms

Psalm 16:9

9Therefore my heart is glad and my tongue rejoices;

my body also will dwell securely.d

Footnotes

  • d 16:9 LXX will dwell in hope

Read all of Psalm 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thereforeלָכֵ֤ן׀lā·ḵênAdverbH3651 right, veritable, honest
my heartלִ֭בִּיlib·bîNoun - masculine singular construct; first person common singularH3820 inner man, mind, will, heart
is gladשָׂמַ֣חśā·maḥVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH8055 rejoice, be glad
and my tongueכְּבוֹדִ֑יkə·ḇō·w·ḏîNoun - masculine singular construct; first person common singularH3519 abundance, honour, glory
rejoicesוַיָּ֣גֶלway·yā·ḡelConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1523 rejoice
my bodyבְּ֝שָׂרִ֗יbə·śā·rîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1320 flesh
alsoאַף־’ap̄-ConjunctionH637 also, yea
will dwellיִשְׁכֹּ֥ןyiš·kōnVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH7931 settle down, abide, dwell
securelyלָבֶֽטַח׃lā·ḇe·ṭaḥPreposition-l; Noun - masculine singularH983 security

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 2:26 · Psalm 30:12 · Psalm 57:8 · Psalm 4:7–8 · Psalm 108:1 · Luke 10:21–22 · Job 14:14–15 · Job 19:26–27 · 1 Thessalonians 4:13–14 · James 3:5–9 · Isaiah 26:19 · Proverbs 14:32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.