Psalms

Psalm 20:3–5

³May He remember all your gifts

and look favorably on your burnt offerings.

Selah

⁴May He give you the desires of your heart

and make all your plans succeed.

⁵May we shout for joy at your victory

and raise a banner in the name of our God.

May the LORD grant all your petitions.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
May He remember	יִזְכֹּ֥ר	yiz·kōr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H2142 remember
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
your gifts	מִנְחֹתֶ֑ךָ	min·ḥō·ṯe·ḵā	Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H4503 gift, tribute, offering
and look favorably on	יְדַשְּׁנֶ֣ה	yə·ḏaš·šə·neh	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H1878 be fat, grow fat
your burnt offerings	וְעוֹלָתְךָ֖	wə·‘ō·w·lā·ṯə·ḵā	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H5930 whole burnt-offering
Selah	סֶֽלָה׃	se·lāh	Interjection	H5542 lift up

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
May He give	יִֽתֶּן־	yit·ten-	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5414 give, put, set
you	לְךָ֥	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
the desires of your heart	כִלְבָבֶ֑ךָ	ḵil·ḇā·ḇe·ḵā	Preposition-k; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H3824 inner man, mind, will, heart
and make	יְמַלֵּֽא׃	yə·mal·lê	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H4390 be full, fill
all your	וְֽכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
plans	עֲצָתְךָ֥	‘ă·ṣā·ṯə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H6098 counsel, advice

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
May we shout for joy	נְרַנְּנָ֤ה׀	nə·ran·nə·nāh	Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common plural	H7442 give a ringing cry
at your victory	בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ	bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā	Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3444 salvation
and raise a banner	נִדְגֹּ֑ל	niḏ·gōl	Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural	H1713 look, bahold
in the name	וּבְשֵֽׁם־	ū·ḇə·šêm-	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H8034 name
of our God	אֱלֹהֵ֥ינוּ	’ĕ·lō·hê·nū	Noun - masculine plural construct; first person common plural	H430 God
May the LORD	יְ֝הוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
grant	יְמַלֵּ֥א	yə·mal·lê	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H4390 be full, fill
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
your petitions	מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃	miš·’ă·lō·w·ṯe·ḵā	Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H4862 request, petition

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 20:3 Psalm 51:19 · 2 Chronicles 7:1 · Acts 10:4 · Ephesians 5:2 · 1 Chronicles 21:26 · Genesis 4:4

Psalm 20:4 Psalm 145:19 · Psalm 37:4 · Matthew 21:22 · Psalm 21:2 · John 16:23 · Romans 8:27–28 · Proverbs 11:23 · 1 John 5:14–15 · John 11:42

Psalm 20:5 Exodus 17:15 · 1 Samuel 1:17 · Psalm 60:4 · Isaiah 25:9 · Habakkuk 3:18 · Isaiah 61:10 · Luke 1:47 · Psalm 118:15 · Isaiah 12:1–3 · Psalm 9:14 · Psalm 13:5 · Psalm 35:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.