Psalms
Psalm 51:8
8Let me hear joy and gladness;
let the bones You have crushed rejoice.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Let me hear | תַּ֭שְׁמִיעֵנִי | taš·mî·‘ê·nî | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H8085 hear |
| joy | שָׂשׂ֣וֹן | śā·śō·wn | Noun - masculine singular | H8342 exultation, rejoicing |
| and gladness | וְשִׂמְחָ֑ה | wə·śim·ḥāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H8057 joy, gladness, mirth |
| let the bones | עֲצָמ֥וֹת | ‘ă·ṣā·mō·wṯ | Noun - feminine plural | H6106 bone, substance, self |
| You have crushed | דִּכִּֽיתָ׃ | dik·kî·ṯā | Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | H1794 id. |
| rejoice | תָּ֝גֵ֗לְנָה | tā·ḡê·lə·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H1523 rejoice |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 5:4 · Job 5:17–18 · Hosea 6:1–2 · Psalm 6:2–3 · Psalm 119:81–82 · Psalm 126:5–6 · Luke 4:18 · Psalm 30:11 · Psalm 35:10 · Psalm 38:3 · Acts 2:37–41 · Isaiah 57:15–18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.