Psalms
Psalm 61:8
8Then I will ever sing praise to Your name
and fulfill my vows day by day.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | כֵּ֤ן | kên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| I will ever | לָעַ֑ד | lā·‘aḏ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5703 perpetuity |
| sing praise | אֲזַמְּרָ֣ה | ’ă·zam·mə·rāh | Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular | H2167 make music |
| to Your name | שִׁמְךָ֣ | šim·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H8034 name |
| and fulfill | לְֽשַׁלְּמִ֥י | lə·šal·lə·mî | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct; first person common singular | H7999 be complete, sound |
| my vows | נְדָרַ֗י | nə·ḏā·ray | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H5088 vow |
| day | י֣וֹם׀ | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| by day | יֽוֹם׃ | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 65:1 · Psalm 145:1–2 · Psalm 71:22 · Psalm 66:13–16 · Psalm 79:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.