Psalms
Psalm 62:9–10
9Lowborn men are but a vapor;
the exalted are but a lie.
Weighed on the scale, they go up;
together they are but a vapor.
10Place no trust in extortion
or false hope in stolen goods.
If your riches increase,
do not set your heart upon them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 62:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Lowborn | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| men | אָדָם֮ | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| but | אַ֤ךְ׀ | ’aḵ | Adverb | H389 surely |
| a vapor | הֶ֥בֶל | he·ḇel | Noun - masculine singular | H1892 vapour, breath |
| the exalted | בְּנֵ֫י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| but a lie | כָּזָ֪ב | kā·zāḇ | Noun - masculine singular | H3577 lie, falsehood, deceptive thing |
| Weighed on the scale | בְּמֹאזְנַ֥יִם | bə·mō·zə·na·yim | Preposition-b; Noun - md | H3976 balances, scales |
| they | הֵ֝֗מָּה | hêm·māh | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| go up | לַעֲל֑וֹת | la·‘ă·lō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| together | יָֽחַד׃ | yā·ḥaḏ | Adverb | H3162 unitedness |
| they are but a vapor | מֵהֶ֥בֶל | mê·he·ḇel | Preposition-m; Noun - masculine singular | H1892 vapour, breath |
Psalm 62:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Place no | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| trust | תִּבְטְח֣וּ | tiḇ·ṭə·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H982 trust |
| in extortion | בְעֹשֶׁק֮ | ḇə·‘ō·šeq | Preposition-b; Noun - masculine singular | H6233 oppression, extortion |
| or false hope | תֶּ֫הְבָּ֥לוּ | teh·bā·lū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H1891 act emptily, become vain |
| in stolen goods | וּבְגָזֵ֪ל | ū·ḇə·ḡā·zêl | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular | H1498 robbery |
| If | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| your riches | חַ֤יִל׀ | ḥa·yil | Noun - masculine singular | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| increase | יָנ֑וּב | yā·nūḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5107 bear fruit |
| do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| set | תָּשִׁ֥יתוּ | tā·šî·ṯū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H7896 put, set |
| your heart | לֵֽב׃ | lêḇ | Noun - masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 62:9 Psalm 39:5 · Isaiah 40:17 · Isaiah 40:15 · Psalm 118:9 · Psalm 39:11 · Psalm 116:11 · 1 Samuel 18:21–26 · 2 Samuel 15:31 · 1 Samuel 23:12 · 1 Samuel 23:19–20 · 2 Samuel 15:6 · 1 Samuel 18:5
Psalm 62:10 1 Timothy 6:17 · Psalm 52:7 · Jeremiah 17:11 · Job 31:24–25 · Isaiah 61:8 · 1 Timothy 6:10 · Deuteronomy 6:10–12 · Deuteronomy 8:12–14 · Job 20:19 · Job 27:16–23 · Job 20:29 · Mark 10:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.