Psalms

Psalm 78:41–42

⁴¹Again and again they tested God

and provoked the Holy One of Israel.

⁴²They did not remember His power^f —

the day He redeemed them from the adversary,

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Again and again	וַיָּשׁ֣וּבוּ	way·yā·šū·ḇū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7725 turn back, return
they tested	וַיְנַסּ֣וּ	way·nas·sū	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5254 test, try
God	אֵ֑ל	’êl	Noun - masculine singular	H410 god
and provoked	הִתְווּ׃	hiṯ·wū	Verb - Hifil - Perfect - third person common plural	H8428 pain, wound
the Holy	וּקְד֖וֹשׁ	ū·qə·ḏō·wōš	Conjunctive waw; Adjective - masculine singular construct	H6918 sacred, holy
One of Israel	יִשְׂרָאֵ֣ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They did not	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
remember	זָכְר֥וּ	zā·ḵə·rū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H2142 remember
His power	יָד֑וֹ	yā·ḏōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3027 hand
the day	י֝֗וֹם	yō·wm	Noun - masculine singular	H3117 day
He redeemed them	פָּדָ֥ם	pā·ḏām	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H6299 ransom
from	מִנִּי־	min·nî-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the adversary	צָֽר׃	ṣār	Noun - masculine singular	H6862 narrow, tight

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 78:41 Numbers 14:22 · Hebrews 3:8–11 · Acts 7:39 · Deuteronomy 6:16 · Numbers 14:4 · Psalm 78:19–20 · 2 Peter 2:21–22 · 2 Kings 19:22 · Psalm 89:18 · Mark 5:35–36

Psalm 78:42 Judges 8:34 · Jeremiah 32:21 · Exodus 14:12 · Psalm 78:11 · Psalm 136:10–15 · Psalm 106:7–10 · Exodus 13:9 · Isaiah 11:11 · Psalm 78:21–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.