Psalms
Psalm 85:1
1For the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah.
You showed favor to Your land, O LORD;
You restored Jacob from captivity.a
Footnotes
- a 85:1 Or restored the fortunes of Jacob
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the choirmaster | לַמְנַצֵּ֬חַ׀ | lam·naṣ·ṣê·aḥ | Preposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H5329 be pre-eminent, enduring |
| A Psalm | מִזְמֽוֹר׃ | miz·mō·wr | Noun - masculine singular | H4210 melody |
| of the sons | לִבְנֵי־ | liḇ·nê- | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Korah | קֹ֬רַח | qō·raḥ | Noun - proper - masculine singular | H7141 Korach |
| You showed favor | רָצִ֣יתָ | rā·ṣî·ṯā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H7521 be pleased with, accept favourably |
| to Your land | אַרְצֶ֑ךָ | ’ar·ṣe·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H776 earth, land |
| O LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| You restored | שַׁ֝֗בְתָּ | šab̲·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H7725 turn back, return |
| Jacob | יַעֲקֹֽב׃ | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| from captivity | שְׁבוּת | šə·ḇūṯ | Noun - feminine singular construct | H7622 exile, prisoners, former state of prosperity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 30:18 · Psalm 14:7 · Ezekiel 39:25 · Psalm 77:7 · Joel 3:1 · Leviticus 26:42 · Joel 2:18 · Psalm 126:1–2 · Psalm 42:1 · Zechariah 1:16 · Jeremiah 31:23 · Ezra 1:11–2:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.