Psalms
Psalm 85:9
9Surely His salvation is near to those who fear Him,
that His glory may dwell in our land.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Surely | אַ֤ךְ׀ | ’aḵ | Adverb | H389 surely |
| His salvation | יִשְׁע֑וֹ | yiš·‘ōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3468 deliverance, rescue, salvation |
| near | קָר֣וֹב | qā·rō·wḇ | Adjective - masculine singular | H7138 near |
| to those who fear Him | לִירֵאָ֣יו | lî·rê·’āw | Preposition-l; Adjective - masculine plural construct; third person masculine singular | H3373 fear |
| that His glory | כָּב֣וֹד | kā·ḇō·wḏ | Noun - masculine singular | H3519 abundance, honour, glory |
| may dwell | לִשְׁכֹּ֖ן | liš·kōn | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H7931 settle down, abide, dwell |
| in our land | בְּאַרְצֵֽנוּ׃ | bə·’ar·ṣê·nū | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; first person common plural | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 46:13 · Zechariah 2:5 · John 7:17 · Zechariah 2:8 · Psalm 24:4–5 · Luke 2:32 · Haggai 2:7–9 · Psalm 50:23 · Acts 11:13–14 · Acts 13:16 · John 1:14 · Psalm 119:155
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.