Psalms
Psalm 92:5–7
5How great are Your works, O LORD,
how deep are Your thoughts!
6A senseless man does not know,
and a fool does not understand,
7that though the wicked sprout like grass,
and all evildoers flourish,
they will be forever destroyed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 92:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| How | מַה־ | mah- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| great | גָּדְל֣וּ | gā·ḏə·lū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1431 grow up, become great |
| are Your works | מַעֲשֶׂ֣יךָ | ma·‘ă·śe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H4639 deed, work |
| O LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| how | מְ֝אֹ֗ד | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| deep | עָמְק֥וּ | ‘ā·mə·qū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6009 be deep |
| are Your thoughts | מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃ | maḥ·šə·ḇō·ṯe·ḵā | Noun - feminine plural construct; second person masculine singular | H4284 thought, device |
Psalm 92:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A senseless | בַּ֭עַר | ba·‘ar | Adjective - masculine singular | H1198 brutishness |
| man | אִֽישׁ־ | ’îš- | Noun - masculine singular | H376 man |
| does not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| know | יֵדָ֑ע | yê·ḏā‘ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3045 know |
| and a fool | וּ֝כְסִ֗יל | ū·ḵə·sîl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3684 stupid fellow, dullard, fool |
| does not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| understand | יָבִ֥ין | yā·ḇîn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H995 discern |
Psalm 92:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| that though the wicked | רְשָׁעִ֨ים׀ | rə·šā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7563 wicked, criminal |
| sprout | בִּפְרֹ֤חַ | bip̄·rō·aḥ | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H6524 bud, sprout, shoot |
| like | כְּמ֥וֹ | kə·mōw | Preposition | H3644 like, as, when |
| grass | עֵ֗שֶׂב | ‘ê·śeḇ | Noun - masculine singular | H6212 herb, herbage |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| evildoers | פֹּ֣עֲלֵי | pō·‘ă·lê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H6466 do, make |
| flourish | וַ֭יָּצִיצוּ | way·yā·ṣî·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6692 blossom |
| they will be | עַֽד׃ | ‘aḏ | Noun - masculine singular | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| forever | עֲדֵי־ | ‘ă·ḏê- | Preposition | H5703 perpetuity |
| destroyed | לְהִשָּֽׁמְדָ֥ם | lə·hiš·šā·mə·ḏām | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct; third person masculine plural | H8045 be exterminated, destroyed |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 92:5 Romans 11:33–34 · Isaiah 55:8–9 · Psalm 40:5 · Psalm 139:17 · Psalm 145:3–4 · 1 Corinthians 2:10 · Psalm 111:2 · Revelation 15:3 · Psalm 104:24 · Isaiah 28:29 · Psalm 66:3 · Jeremiah 23:20
Psalm 92:6 1 Corinthians 2:14 · Psalm 73:22 · Psalm 94:8 · Proverbs 1:22 · Psalm 49:10 · Psalm 14:1 · Proverbs 24:7 · Luke 12:20 · Proverbs 30:2 · Jeremiah 10:14 · Psalm 32:9 · Isaiah 1:3
Psalm 92:7 Psalm 37:38 · Psalm 73:18–20 · 1 Peter 1:24 · Jeremiah 12:1–2 · Psalm 37:1–2 · Psalm 37:35–36 · James 1:10–11 · Malachi 4:1 · Psalm 73:12 · Malachi 3:15 · Job 12:6 · Job 21:7–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.