Revelation
Revelation 18:4
4Then I heard another voice from heaven say:
“Come out of her, My people,d
so that you will not share in her sins
or contract any of her plagues.
Footnotes
- d 18:4 See Jeremiah 51:45|JER 51:45.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| I heard | ἤκουσα | ēkousa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G191 I hear, listen |
| another | ἄλλην | allēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G243 other, another, different |
| voice | φωνὴν | phōnēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| say | λέγουσαν | legousan | Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular | G3004 I say, speak |
| Come | Ἐξέλθατε | Exelthate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G1831 I go out, come out |
| out of | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| her | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| people | λαός | laos | Noun - Vocative Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| you will not share | συνκοινωνήσητε | synkoinōnēsēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G4790 I have fellowship with |
| in | ταῖς | tais | Article - Dative Feminine Plural | G3588 the |
| her | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| sins | ἁμαρτίαις | hamartiais | Noun - Dative Feminine Plural | G266 a sin |
| contract | λάβητε | labēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G2983 I receive, take |
| of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| her | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| plagues | πληγῶν | plēgōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G4127 a blow, stripe, wound |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 6:17 · Isaiah 52:11 · Jeremiah 51:6 · Jeremiah 51:45 · Jeremiah 50:8 · Isaiah 48:20 · 1 Timothy 5:22 · Psalm 50:18 · 2 John 1:11 · Genesis 19:12–13 · Matthew 24:15–16 · Numbers 16:26–27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.