Revelation

Revelation 21:9–10

⁹Then one of the seven angels with the seven bowls full of the seven final plagues came and said to me, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”

¹⁰And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city of Jerusalem coming down out of heaven from God,

Read all of Revelation 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 21:9

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
one	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one
of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2033 seven
angels	ἀγγέλων	angelōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G32 an angel, messenger
with	ἐχόντων	echontōn	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural	G2192 I have, hold, possess
the	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Accusative Feminine Plural	G2033 seven
bowls	φιάλας	phialas	Noun - Accusative Feminine Plural	G5357 a shallow and flat bowl
full	γεμόντων	gemontōn	Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural	G1073 I am full of
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Genitive Feminine Plural	G2033 seven
final	ἐσχάτων	eschatōn	Adjective - Genitive Feminine Plural	G2078 last, at the last, finally
plagues	πληγῶν	plēgōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G4127 a blow, stripe, wound
came	ἦλθεν	ēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
said	ἐλάλησεν	elalēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2980 I speak, say
to	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Come	Δεῦρο	Deuro	Verb - Imperative - 2nd Person Singular	G1204 come, now, the present
I will show	δείξω	deixō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G1166 I point out, show
you	σοι	soi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular	G4771 you
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
bride	νύμφην	nymphēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G3565 a bride, daughter-in-law
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
wife	γυναῖκα	gynaika	Noun - Accusative Feminine Singular	G1135 a woman, wife, my lady
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
Lamb	ἀρνίου	arniou	Noun - Genitive Neuter Singular	G721 a lamb

Revelation 21:10

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
he carried me away	ἀπήνεγκέν	apēnenken	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G667 I carry, bear away
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Spirit	Πνεύματι	Pneumati	Noun - Dative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
to	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
a mountain	ὄρος	oros	Noun - Accusative Neuter Singular	G3735 a mountain
great	μέγα	mega	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3173 large, great
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
high	ὑψηλόν	hypsēlon	Adjective - Accusative Neuter Singular	G5308 high, lofty
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
showed	ἔδειξέν	edeixen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1166 I point out, show
me	μοι	moi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular	G1473 I
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
holy	ἁγίαν	hagian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G40 set apart, holy, sacred
city	πόλιν	polin	Noun - Accusative Feminine Singular	G4172 a city
Jerusalem	Ἰερουσαλὴμ	Ierousalēm	Noun - Accusative Feminine Singular	G2419 Jerusalem
coming down	καταβαίνουσαν	katabainousan	Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular	G2597 I go down, come down
out of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
heaven	οὐρανοῦ	ouranou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3772 the sky, the heaven
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 21:9 Revelation 19:7 · Revelation 21:2 · Revelation 16:1–17 · Revelation 17:1 · Revelation 15:1–7

Revelation 21:10 Revelation 21:2 · Ezekiel 11:24 · 2 Corinthians 12:2–4 · Revelation 17:3 · Revelation 1:10 · Acts 8:39 · Ezekiel 11:1 · Ezekiel 8:3 · Ezekiel 40:1–49 · Ezekiel 3:14 · Revelation 4:2 · 1 Kings 18:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.