Revelation

Revelation 4:8–11

⁸And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying:

“Holy, Holy, Holy,

is the Lord God Almighty,

who was and is and is to come!”

⁹And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne, who lives forever and ever, ¹⁰the twenty-four elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying:

¹¹“Worthy are You, our Lord and God,

to receive glory and honor and power,

for You created all things;

by Your will they exist and were created.”

Read all of Revelation 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 4:8

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
each	ἓν	hen	Adjective - Nominative Neuter Singular	G1520 one
the	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
four	τέσσαρα	tessara	Adjective - Nominative Neuter Plural	G5064 four
living creatures	ζῷα	zōa	Noun - Nominative Neuter Plural	G2226 an animal
had	ἔχων	echōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2192 I have, hold, possess
six	ἕξ	hex	Adjective - Accusative Feminine Plural	G1803 six
wings	πτέρυγας	pterygas	Noun - Accusative Feminine Plural	G4420 a wing
covered with	γέμουσιν	gemousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1073 I am full of
eyes	ὀφθαλμῶν	ophthalmōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G3788 the eye
all around	κυκλόθεν	kyklothen	Adverb	G2943 in a circle round
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
within	ἔσωθεν	esōthen	Adverb	G2081 from within, inside
Day	ἡμέρας	hēmeras	Noun - Genitive Feminine Singular	G2250 a day
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
night	νυκτὸς	nyktos	Noun - Genitive Feminine Singular	G3571 the night, night-time
they never	ἔχουσιν	echousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G2192 I have, hold, possess
stop	ἀνάπαυσιν	anapausin	Noun - Accusative Feminine Singular	G372 rest, cessation from labor, refreshment
saying	λέγοντες	legontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3004 I say, speak
Holy	Ἅγιος	Hagios	Adjective - Nominative Masculine Singular	G40 set apart, holy, sacred
Holy	ἅγιος	hagios	Adjective - Nominative Masculine Singular	G40 set apart, holy, sacred
Holy	ἅγιος	hagios	Adjective - Nominative Masculine Singular	G40 set apart, holy, sacred
Lord	Κύριος	Kyrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
God	Θεός	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
Almighty	Παντοκράτωρ	Pantokratōr	Noun - Nominative Masculine Singular	G3841 ruler of the universe
who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
is	ὢν	ōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1510 I am, exist
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
is to come	ἐρχόμενος	erchomenos	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G2064 I come, go

Revelation 4:9

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
whenever	ὅταν	hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
the	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
living creatures	ζῷα	zōa	Noun - Nominative Neuter Plural	G2226 an animal
give	δώσουσιν	dōsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G1325 I offer, give
glory	δόξαν	doxan	Noun - Accusative Feminine Singular	G1391 honor, renown, glory splendor
honor	τιμὴν	timēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G5092 a price, honor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
thanks	εὐχαριστίαν	eucharistian	Noun - Accusative Feminine Singular	G2169 thankfulness, gratitude
to the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
seated	καθημένῳ	kathēmenō	Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular	G2521 I sit, am seated
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
throne	θρόνῳ	thronō	Noun - Dative Masculine Singular	G2362 a throne, seat
who	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
lives	ζῶντι	zōnti	Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular	G2198 I live
forever	αἰῶνας	aiōnas	Noun - Accusative Masculine Plural	G165 an age, a cycle of time
ever	αἰώνων	aiōnōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G165 an age, a cycle of time

Revelation 4:10

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
twenty-four	εἴκοσι	eikosi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G1501 twenty
elders	πρεσβύτεροι	presbyteroi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4245 elder
fall down	πεσοῦνται	pesountai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural	G4098 I fall, fall under
before	ἐνώπιον	enōpion	Preposition	G1799 before the face of, in the presence of
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
seated	καθημένου	kathēmenou	Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular	G2521 I sit, am seated
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
throne	θρόνου	thronou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2362 a throne, seat
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they worship	προσκυνήσουσιν	proskynēsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G4352 I worship
Him who	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
lives	ζῶντι	zōnti	Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular	G2198 I live
forever	αἰῶνας	aiōnas	Noun - Accusative Masculine Plural	G165 an age, a cycle of time
ever	αἰώνων	aiōnōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G165 an age, a cycle of time
They cast	βαλοῦσιν	balousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G906 I cast, throw, rush, put, place, drop
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
crowns	στεφάνους	stephanous	Noun - Accusative Masculine Plural	G4735 a crown, garland
before	ἐνώπιον	enōpion	Preposition	G1799 before the face of, in the presence of
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
throne	θρόνου	thronou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2362 a throne, seat
saying	λέγοντες	legontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3004 I say, speak

Revelation 4:11

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Worthy	Ἄξιος	Axios	Adjective - Nominative Masculine Singular	G514 worthy, worthy of, deserving
are You	εἶ	ei	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G1510 I am, exist
our	ἡμῶν	hēmōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural	G1473 I
Lord	Κύριος	Kyrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
to receive	λαβεῖν	labein	Verb - Aorist Infinitive Active	G2983 I receive, take
glory	δόξαν	doxan	Noun - Accusative Feminine Singular	G1391 honor, renown, glory splendor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
honor	τιμὴν	timēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G5092 a price, honor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
power	δύναμιν	dynamin	Noun - Accusative Feminine Singular	G1411 might, power, marvelous works
for	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
You	σὺ	sy	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular	G4771 you
created	ἔκτισας	ektisas	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular	G2936 I create, form, shape, make
all things	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
by	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
will	θέλημά	thelēma	Noun - Accusative Neuter Singular	G2307 will, wish, desire
they exist	ἦσαν	ēsan	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
were created	ἐκτίσθησαν	ektisthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G2936 I create, form, shape, make