Revelation
Revelation 6:13–14
13and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind. 14The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Revelation 6:13
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| stars | ἀστέρες | asteres | Noun - Nominative Masculine Plural | G792 a star |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| sky | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| fell | ἔπεσαν | epesan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4098 I fall, fall under |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| earth | γῆν | gēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| unripe figs | ὀλύνθους | olynthous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3653 an unripe fig |
| dropping from | βάλλει | ballei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G906 I cast, throw, rush, put, place, drop |
| a tree | συκῆ | sykē | Noun - Nominative Feminine Singular | G4808 a fig-tree |
| shaken | σειομένη | seiomenē | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular | G4579 I shake |
| by | ὑπὸ | hypo | Preposition | G5259 by, under, about |
| a great | μεγάλου | megalou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G3173 large, great |
| wind | ἀνέμου | anemou | Noun - Genitive Masculine Singular | G417 the wind |
Revelation 6:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| sky | οὐρανὸς | ouranos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| receded | ἀπεχωρίσθη | apechōristhē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G673 I separate from |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| a scroll | βιβλίον | biblion | Noun - Nominative Neuter Singular | G975 a papyrus roll |
| being rolled up | ἑλισσόμενον | helissomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular | G1667 I roll, roll up |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| every | πᾶν | pan | Adjective - Nominative Neuter Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| mountain | ὄρος | oros | Noun - Nominative Neuter Singular | G3735 a mountain |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| island | νῆσος | nēsos | Noun - Nominative Feminine Singular | G3520 an island |
| was moved | ἐκινήθησαν | ekinēthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G2795 I move, stir, excite |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| its | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| place | τόπων | topōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G5117 a place |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 6:13 Isaiah 34:4 · Matthew 24:29 · Revelation 9:1 · Revelation 8:10–12 · Ezekiel 32:7 · Daniel 8:10
Revelation 6:14 Isaiah 34:4 · Revelation 16:20 · 2 Peter 3:10 · Hebrews 1:11–13 · Psalm 102:26 · Revelation 20:11 · Isaiah 54:10 · Nahum 1:5 · Jeremiah 4:23–26 · Habakkuk 3:6 · Revelation 21:1 · Isaiah 2:14–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.