Revelation

Revelation 9:14

¹⁴saying to the sixth angel with the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
saying	λέγοντα	legonta	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular	G3004 I say, speak
to the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
sixth	ἕκτῳ	hektō	Adjective - Dative Masculine Singular	G1623 sixth
angel	ἀγγέλῳ	angelō	Noun - Dative Masculine Singular	G32 an angel, messenger
with	ἔχων	echōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2192 I have, hold, possess
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
trumpet	σάλπιγγα	salpinga	Noun - Accusative Feminine Singular	G4536 a trumpet
Release	Λῦσον	Lyson	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G3089 I loose, untie, release, destroy
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
four	τέσσαρας	tessaras	Adjective - Accusative Masculine Plural	G5064 four
angels	ἀγγέλους	angelous	Noun - Accusative Masculine Plural	G32 an angel, messenger
who	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
are bound	δεδεμένους	dedemenous	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural	G1210 I bind
at	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
great	μεγάλῳ	megalō	Adjective - Dative Masculine Singular	G3173 large, great
river	ποταμῷ	potamō	Noun - Dative Masculine Singular	G4215 a river, torrent
Euphrates	Εὐφράτῃ	Euphratē	Noun - Dative Masculine Singular	G2166 the Euphrates

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 16:12 · 2 Samuel 8:3 · Revelation 9:15 · Genesis 2:14 · Jeremiah 51:63 · Revelation 7:1 · Revelation 8:6 · Revelation 8:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.