Romans

Romans 1:13

¹³I do not want you to be unaware, brothers, how often I planned to come to you (but have been prevented from visiting^b until now), in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other Gentiles.

Footnotes

b 1:13 Literally but have been prevented

Read all of Romans 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
I do not want	θέλω	thelō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G2309 I will, wish, desire
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
to be unaware	ἀγνοεῖν	agnoein	Verb - Present Infinitive Active	G50 I do not know, am ignorant of
brothers	ἀδελφοί	adelphoi	Noun - Vocative Masculine Plural	G80 a brother
how	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
often	πολλάκις	pollakis	Adverb	G4178 many times, often
I planned	προεθέμην	proethemēn	Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular	G4388 I purpose, design beforehand
to come	ἐλθεῖν	elthein	Verb - Aorist Infinitive Active	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
have been prevented	ἐκωλύθην	ekōlythēn	Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Singular	G2967 I prevent, hinder
until	ἄχρι	achri	Preposition	G891 as far as, up to, until
now	δεῦρο	deuro	Adverb	G1204 come, now, the present
in order that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
I might have	σχῶ	schō	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular	G2192 I have, hold, possess
a	τινὰ	tina	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular	G5100 any one, some one
harvest	καρπὸν	karpon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2590 fruit, result, gain
among	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
just	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
as	καθὼς	kathōs	Adverb	G2531 just as, as
among	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τοῖς	tois	Article - Dative Neuter Plural	G3588 the
other	λοιποῖς	loipois	Adjective - Dative Neuter Plural	G3062 left, left behind, the remainder
Gentiles	ἔθνεσιν	ethnesin	Noun - Dative Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 19:21 · Philippians 4:17 · 2 Timothy 4:17 · 1 Thessalonians 2:18 · 1 Thessalonians 4:13 · 2 Corinthians 1:8 · Romans 15:22–28 · Acts 16:6–7 · 1 Corinthians 12:1 · 1 Corinthians 10:1 · Romans 11:25 · John 4:36

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.