Romans

Romans 10:9–13

⁹that if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved. ¹⁰For with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved.

¹¹It is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.”^e ¹²For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him, ¹³for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”^f

Footnotes

e 10:11 Isaiah 28:16|ISA 28:16(see also LXX)
f 10:13 Joel 2:32|JOL 2:32

Read all of Romans 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 10:9

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
if	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
you confess	ὁμολογήσῃς	homologēsēs	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular	G3670 I confess, profess, acknowledge, praise
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
mouth	στόματί	stomati	Noun - Dative Neuter Singular	G4750 the mouth, speech
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
Lord	Κύριον	Kyrion	Noun - Accusative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
believe	πιστεύσῃς	pisteusēs	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular	G4100 I believe, have faith in
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
heart	καρδίᾳ	kardia	Noun - Dative Feminine Singular	G2588 the heart, inner life, intention
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
raised	ἤγειρεν	ēgeiren	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
dead	νεκρῶν	nekrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3498 dead, a corpse
you will be saved	σωθήσῃ	sōthēsē	Verb - Future Indicative Passive - 2nd Person Singular	G4982 I save, heal

Romans 10:10

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
with	καρδίᾳ	kardia	Noun - Dative Feminine Singular	G2588 the heart, inner life, intention
believe	πιστεύεται	pisteuetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G4100 I believe, have faith in
justified	δικαιοσύνην	dikaiosynēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1343 justice, justness, righteousness
and	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
with	στόματι	stomati	Noun - Dative Neuter Singular	G4750 the mouth, speech
confess	ὁμολογεῖται	homologeitai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G3670 I confess, profess, acknowledge, praise
saved	σωτηρίαν	sōtērian	Noun - Accusative Feminine Singular	G4991 deliverance, salvation

Romans 10:11

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
just as	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
Scripture	γραφή	graphē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1124 a writing, passage of scripture, the scriptures
says	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
Anyone	Πᾶς	Pas	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
believes	πιστεύων	pisteuōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4100 I believe, have faith in
in	ἐπ’	ep’	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
will never	οὐ	ou	Adverb	G3756 no, not
be put to shame	καταισχυνθήσεται	kataischynthēsetai	Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular	G2617 I shame, disgrace, put to utter confusion

Romans 10:12

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γάρ	gar	Conjunction	G1063 for
there is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
no	οὐ	ou	Adverb	G3756 no, not
difference	διαστολὴ	diastolē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1293 distinction, difference, separation
between	τε	te	Conjunction	G5037 and, both
Jew	Ἰουδαίου	Ioudaiou	Adjective - Genitive Masculine Singular	G2453 Jewish
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Greek	Ἕλληνος	Hellēnos	Noun - Genitive Masculine Singular	G1672 a Hellene, a Greek
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
same	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Lord	Κύριος	Kyrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
of all	πάντων	pantōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
gives richly	πλουτῶν	ploutōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4147 I become rich
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
all	πάντας	pantas	Adjective - Accusative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
who	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
call	ἐπικαλουμένους	epikaloumenous	Verb - Present Participle Middle - Accusative Masculine Plural	G1941 I call by an additional name, appeal to
on Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Romans 10:13

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
for	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
Everyone who	Πᾶς	Pas	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
calls on	ἐπικαλέσηται	epikalesētai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular	G1941 I call by an additional name, appeal to
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
name	ὄνομα	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
of	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
will be saved	σωθήσεται	sōthēsetai	Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular	G4982 I save, heal