Romans

Romans 15:10–11

10Again, it says:

“Rejoice, O Gentiles, with His people.”c

11And again:

“Praise the Lord, all you Gentiles,

and extol Him, all you peoples.”d

Footnotes

  • c 15:10 Deuteronomy 32:43|DEU 32:43
  • d 15:11 Psalm 117:1|PSA 117:1

Read all of Romans 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 15:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AgainπάλινpalinAdverbG3825 again, further, on the other hand
it saysλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
RejoiceΕὐφράνθητεEuphranthēteVerb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person PluralG2165 I cheer, am glad, make merry
O GentilesἔθνηethnēNoun - Vocative Neuter PluralG1484 a race, people, the Gentiles
withμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
peopleλαοῦlaouNoun - Genitive Masculine SingularG2992 a people, the crowd

Romans 15:11

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
againπάλινpalinAdverbG3825 again, further, on the other hand
PraiseΑἰνεῖτεAineiteVerb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralG134 I praise
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
LordΚύριονKyrionNoun - Accusative Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
allπάνταpantaAdjective - Vocative Neuter PluralG3956 all, the whole, every kind of
GentilesἔθνηethnēNoun - Vocative Neuter PluralG1484 a race, people, the Gentiles
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
extolἐπαινεσάτωσανepainesatōsanVerb - Aorist Imperative Active - 3rd Person PluralG1867 I praise, commend
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
allπάντεςpantesAdjective - Nominative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
peoplesλαοίlaoiNoun - Nominative Masculine PluralG2992 a people, the crowd

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 15:10 Psalm 67:3–4 · Deuteronomy 32:43 · Isaiah 42:10–12 · Psalm 138:4–5 · Psalm 68:32

Romans 15:11 Psalm 117:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.