Romans
Romans 2:6–7
6God “will repay each one according to his deeds.”a 7To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.
Footnotes
- a 2:6 Psalm 62:12|PSA 62:12
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Romans 2:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| will repay | Ἀποδώσει | Apodōsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G591 I give back, return, sell |
| each one | ἑκάστῳ | hekastō | Adjective - Dative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| according to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| deeds | ἔργα | erga | Noun - Accusative Neuter Plural | G2041 work, labor, action, deed |
Romans 2:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| To those who | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| by | καθ’ | kath’ | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| perseverance | ὑπομονὴν | hypomonēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5281 endurance, steadfastness |
| in doing | ἔργου | ergou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| good | ἀγαθοῦ | agathou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G18 good |
| seek | ζητοῦσιν | zētousin | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural | G2212 I seek, search for, desire |
| glory | δόξαν | doxan | Noun - Accusative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| honor | τιμὴν | timēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5092 a price, honor |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| immortality | ἀφθαρσίαν | aphtharsian | Noun - Accusative Feminine Singular | G861 indestructibility, incorruptibility, immortality |
| eternal | αἰώνιον | aiōnion | Adjective - Accusative Feminine Singular | G166 eternal, unending |
| life | ζωὴν | zōēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2222 life |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 2:6 Psalm 62:12 · Jeremiah 32:19 · Matthew 16:27 · 2 Corinthians 5:10 · Jeremiah 17:10 · Revelation 20:12 · Revelation 22:12 · 1 Corinthians 3:8 · Job 34:11 · Isaiah 3:10–11 · Galatians 6:7–8 · Ezekiel 18:30
Romans 2:7 2 Timothy 4:7–8 · Luke 8:15 · 2 Timothy 1:10 · 1 Corinthians 15:58 · 1 Peter 1:7–8 · Revelation 2:10–11 · Romans 6:23 · Hebrews 10:35–36 · James 5:7–8 · 2 Corinthians 4:16–18 · Galatians 6:9 · Job 17:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.