Romans
Romans 5:10–11
10For if, when we were enemies of God, we were reconciled to Him through the death of His Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through His life! 11Not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Romans 5:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| when we were | ὄντες | ontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1510 I am, exist |
| enemies | ἐχθροὶ | echthroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2190 hated, hostile, an enemy |
| we were reconciled | κατηλλάγημεν | katēllagēmen | Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural | G2644 I reconcile |
| to | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| death | θανάτου | thanatou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2288 death |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Son | Υἱοῦ | Huiou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| how much | πολλῷ | pollō | Adjective - Dative Neuter Singular | G4183 much, many, often |
| more | μᾶλλον | mallon | Adverb | G3123 more, rather |
| having been reconciled | καταλλαγέντες | katallagentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G2644 I reconcile |
| shall we be saved | σωθησόμεθα | sōthēsometha | Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Plural | G4982 I save, heal |
| through | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| life | ζωῇ | zōē | Noun - Dative Feminine Singular | G2222 life |
Romans 5:11
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| only | μόνον | monon | Adverb | G3440 alone, but, only |
| that | δέ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| we also rejoice | καυχώμενοι | kauchōmenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G2744 I boast, glory |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| through | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| whom | οὗ | hou | Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| we have now received | ἐλάβομεν | elabomen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G2983 I receive, take |
| reconciliation | καταλλαγὴν | katallagēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2643 reconciliation |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 5:10 2 Corinthians 5:18–19 · 2 Corinthians 4:10–11 · Romans 8:32 · Colossians 1:20–21 · Hebrews 7:25 · Ephesians 2:16 · Revelation 1:18 · Colossians 3:3–4 · John 10:28–29 · Romans 8:34 · Daniel 9:24 · 2 Corinthians 5:21
Romans 5:11 2 Corinthians 5:18–19 · Romans 5:10 · Isaiah 61:10 · Philippians 4:4 · Habakkuk 3:17–18 · Colossians 2:6 · Galatians 4:9 · Psalm 149:2 · 1 Samuel 2:1 · Philippians 3:3 · Psalm 43:4 · 1 Peter 1:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.