Zechariah
Zechariah 2:7
7“Get up, O Zion! Escape, you who dwell with the Daughter of Babylon!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Get up | ה֥וֹי | hō·w | Interjection | H1945 Ah, Alas, Ha |
| O Zion | צִיּ֖וֹן | ṣî·yō·wn | Noun - proper - feminine singular | H6726 Zion |
| Escape | הִמָּלְטִ֑י | him·mā·lə·ṭî | Verb - Nifal - Imperative - feminine singular | H4422 slip away |
| you who dwell | יוֹשֶׁ֖בֶת | yō·wō·še·ḇeṯ | Verb - Qal - Participle - feminine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| with the Daughter | בַּת־ | baṯ- | Noun - feminine singular construct | H1323 daughter |
| of Babylon | בָּבֶֽל׃ס | bā·ḇel | Noun - proper - feminine singular | H894 Babel, Babylon |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 48:20 · Genesis 19:17 · Revelation 18:4 · Isaiah 52:11 · Jeremiah 51:6 · Acts 2:40
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.