Zechariah

Zechariah 4:7

7What are you, O great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain. Then he will bring forth the capstone accompanied by shouts of ‘Grace, grace to it!’”

Read all of Zechariah 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whatמִֽי־mî-InterrogativeH4310 who?
are youאַתָּ֧ה’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
O greatהַגָּד֛וֹלhag·gā·ḏō·wlArticle; Adjective - masculine singularH1419 great
mountainהַֽר־har-Noun - masculine singularH2022 mountain, hill, hill-country
Beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
Zerubbabelזְרֻבָּבֶ֖לzə·rub·bā·ḇelNoun - proper - feminine singularH2216 Zerubbabel
you will become a plainלְמִישֹׁ֑רlə·mî·šōrPreposition-l; Noun - masculine singularH4334 level place, uprightness
Then he will bring forthוְהוֹצִיא֙wə·hō·w·ṣîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3318 go or come out
the capstoneהָאֶ֣בֶןhā·’e·ḇenArticle; Noun - feminine singularH68 stone
accompanied by shouts ofתְּשֻׁא֕וֹתtə·šu·’ō·wṯNoun - feminine plural constructH8663 noise
Graceחֵ֥ןḥênNoun - masculine singular constructH2580 favour, grace
graceחֵ֖ןḥênNoun - masculine singularH2580 favour, grace
to itלָֽהּ׃פlāhPreposition; third person feminine singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 51:25 · Zechariah 4:9 · Micah 4:1 · Psalm 118:22 · Psalm 114:4 · 1 Peter 2:7 · Haggai 2:21–23 · Isaiah 41:15 · Haggai 2:6–9 · Psalm 114:6 · Acts 4:11 · Isaiah 28:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.