1 Corinthians
1 Corinthians 2:9
9Rather, as it is written:
“No eye has seen,
no ear has heard,
no heart has imagined,
what God has prepared for those who love Him.”b
Footnotes
- b 2:9 Isaiah 64:4|ISA 64:4
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Rather | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| it is written | γέγραπται | gegraptai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1125 I write |
| No | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| eye | ὀφθαλμὸς | ophthalmos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3788 the eye |
| has seen | εἶδεν | eiden | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| no | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| ear | οὖς | ous | Noun - Nominative Neuter Singular | G3775 the ear |
| has heard | ἤκουσεν | ēkousen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G191 I hear, listen |
| no | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| heart | καρδίαν | kardian | Noun - Accusative Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
| has imagined | ἀνέβη | anebē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G305 I go up, mount, ascend |
| what | ὅσα | hosa | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3745 how much, how great, how many |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| has prepared | ἡτοίμασεν | hētoimasen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2090 I make ready, prepare |
| for those who | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| love | ἀγαπῶσιν | agapōsin | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural | G25 I love |
| Him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 64:4 · Psalm 31:19 · James 1:12 · Romans 8:28 · Isaiah 65:17 · James 2:5 · Hebrews 11:16 · Matthew 25:34 · 1 John 4:19 · John 3:16 · 1 Peter 1:12 · Matthew 20:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.