1 Kings
1 Kings 11:7–10
7At that time on a hill east of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab and for Molech the abomination of the Ammonites. 8He did the same for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
9Now the LORD grew angry with Solomon, because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice. 10Although He had warned Solomon explicitly not to follow other gods, Solomon did not keep the LORD’s command.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Kings 11:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At that time | אָז֩ | ’āz | Adverb | H227 at that time, then |
| on a hill | בָּהָ֕ר | bā·hār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H2022 mountain, hill, hill-country |
| east | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| of | פְּנֵ֣י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִָ֑ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֜ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| built | יִבְנֶ֨ה | yiḇ·neh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| a high place | בָּמָ֗ה | bā·māh | Noun - feminine singular | H1116 high place |
| for Chemosh | לִכְמוֹשׁ֙ | liḵ·mō·wōš | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3645 Chemosh |
| the abomination | שִׁקֻּ֣ץ | šiq·quṣ | Noun - masculine singular construct | H8251 detested thing |
| of Moab | מוֹאָ֔ב | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| and for Molech | וּלְמֹ֕לֶךְ | ū·lə·mō·leḵ | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H4432 Molech |
| the abomination | שִׁקֻּ֖ץ | šiq·quṣ | Noun - masculine singular construct | H8251 detested thing |
| of the Ammonites | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
1 Kings 11:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He did | עָשָׂ֔ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| the same | וְכֵ֣ן | wə·ḵên | Conjunctive waw; Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| for all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his foreign | הַנָּכְרִיּ֑וֹת | han·nā·ḵə·rî·yō·wṯ | Article; Adjective - feminine plural | H5237 foreign, alien |
| wives | נָשָׁ֖יו | nā·šāw | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| who burned incense | מַקְטִיר֥וֹת | maq·ṭî·rō·wṯ | Verb - Hifil - Participle - feminine plural | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| and sacrificed | וּֽמְזַבְּח֖וֹת | ū·mə·zab·bə·ḥō·wṯ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Participle - feminine plural | H2076 slaughter for sacrifice |
| to their gods | לֵאלֹהֵיהֶֽן׃ | lê·lō·hê·hen | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person feminine plural | H430 God |
1 Kings 11:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| grew angry | וַיִּתְאַנַּ֥ף | way·yiṯ·’an·nap̄ | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H599 be angry |
| with Solomon | בִּשְׁלֹמֹ֑ה | biš·lō·mōh | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| his heart | לְבָב֗וֹ | lə·ḇā·ḇōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3824 inner man, mind, will, heart |
| had turned away | נָטָ֣ה | nā·ṭāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend |
| from | מֵעִ֤ם | mê·‘im | Preposition-m | H5973 with |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| who had appeared | הַנִּרְאָ֥ה | han·nir·’āh | Article; Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H7200 see |
| to him | אֵלָ֖יו | ’ê·lāw | Preposition; third person masculine singular | H413 motion to |
| twice | פַּעֲמָֽיִם׃ | pa·‘ă·mā·yim | Noun - fd | H6471 beat, foot, anvil, occurrence |
1 Kings 11:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Although He had warned | וְצִוָּ֤ה | wə·ṣiw·wāh | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| explicitly | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| not | לְבִ֨לְתִּי־ | lə·ḇil·tî- | Preposition-l | H1115 not, except |
| to follow | לֶ֔כֶת | le·ḵeṯ | Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| other | אֲחֵרִ֑ים | ’ă·ḥê·rîm | Adjective - masculine plural | H312 another |
| gods | אֱלֹהִ֣ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| Solomon did not | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| keep | שָׁמַ֔ר | šā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| the LORD’s | יְהוָֽה׃פ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| command | צִוָּ֖ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 11:7 Numbers 21:29 · Judges 11:24 · Acts 7:43
1 Kings 11:8 1 Kings 11:1
1 Kings 11:9 1 Kings 9:2 · 1 Kings 3:5 · Exodus 4:14 · Deuteronomy 9:8 · Numbers 12:9 · Deuteronomy 3:26 · Deuteronomy 7:4 · 2 Samuel 6:7
1 Kings 11:10 1 Kings 6:12–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.