1 Peter

1 Peter 5:9–10

9Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.

10And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ,e will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish you.

Footnotes

  • e 5:10 BYZ and TR in Christ Jesus

Read all of 1 Peter 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Peter 5:9

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ResistἀντίστητεantistēteVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person PluralG436 I take a stand against, oppose, resist
firmστερεοὶstereoiAdjective - Nominative Masculine PluralG4731 solid, firm, steadfast
inτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
faithπίστειpisteiNoun - Dative Feminine SingularG4102 faith, belief, trust
in the knowledge thatεἰδότεςeidotesVerb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine PluralG1492 I know, remember
yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
brothersἀδελφότητιadelphotētiNoun - Dative Feminine SingularG81 brotherhood
throughoutἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
worldκόσμῳkosmōNoun - Dative Masculine SingularG2889 the world, universe
are undergoingἐπιτελεῖσθαιepiteleisthaiVerb - Present Infinitive Middle or PassiveG2005 I complete, accomplish, perfect
theτὰtaArticle - Accusative Neuter PluralG3588 the
same kindsαὐτὰautaPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Neuter 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
ofτῶνtōnArticle - Genitive Neuter PluralG3588 the
sufferingπαθημάτωνpathēmatōnNoun - Genitive Neuter PluralG3804 suffering, passion

1 Peter 5:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
have sufferedπαθόνταςpathontasVerb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine PluralG3958 I am acted upon, suffer
for a little whileὀλίγονoligonAdjective - Accusative Neuter SingularG3641 small, brief, few, soon
theὉHoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
GodΘεὸςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
of allπάσηςpasēsAdjective - Genitive Feminine SingularG3956 all, the whole, every kind of
graceχάριτοςcharitosNoun - Genitive Feminine SingularG5485 grace, favor, kindness
whoὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
has calledκαλέσαςkalesasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG2564 I call, invite, name
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
eternalαἰώνιονaiōnionAdjective - Accusative Feminine SingularG166 eternal, unending
gloryδόξανdoxanNoun - Accusative Feminine SingularG1391 honor, renown, glory splendor
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
ChristΧριστῷChristōNoun - Dative Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ
will HimselfαὐτὸςautosPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
restoreκαταρτίσειkatartiseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG2675 I fit together, prepare
secureστηρίξειstērixeiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG4741 I fix firmly, strengthen
strengthenσθενώσειsthenōseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG4599 I strengthen
establishθεμελιώσειthemeliōseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG2311 I found, lay the foundation

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Peter 5:9 James 4:7 · Acts 14:22 · Ephesians 6:11–13 · 1 Peter 2:21 · 1 Corinthians 10:13 · 2 Timothy 3:12 · 1 Timothy 6:12 · Ephesians 6:16 · Hebrews 11:33 · 1 Peter 3:14 · Ephesians 4:27 · 1 Peter 4:13

1 Peter 5:10 2 Corinthians 4:17 · 2 Thessalonians 3:3 · 1 Peter 1:6–7 · Jude 1:24 · Psalm 138:7 · 1 Timothy 6:12 · 2 Thessalonians 2:17 · Romans 8:28–30 · 2 Corinthians 13:11 · Hebrews 13:20–21 · 1 Corinthians 1:9 · Romans 16:25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.