1 Samuel

1 Samuel 15:26

²⁶“I will not return with you,” Samuel replied. “For you have rejected the word of the LORD, and He has rejected you as king over Israel.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will not	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
return	אָשׁ֖וּב	’ā·šūḇ	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H7725 turn back, return
with you	עִמָּ֑ךְ	‘im·māḵ	Preposition; second person feminine singular	H5973 with
Samuel	שְׁמוּאֵל֙	šə·mū·’êl	Noun - proper - masculine singular	H8050 Samuel
replied	וַיֹּ֤אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
For	כִּ֤י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
you have rejected	מָאַ֙סְתָּה֙	mā·’as·tāh	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H3988 reject
the word	דְּבַ֣ר	də·ḇar	Noun - masculine singular construct	H1697 speech, word
of the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
and	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has rejected you	וַיִּמְאָסְךָ֣	way·yim·’ā·sə·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular	H3988 reject
as	מִהְי֥וֹת	mih·yō·wṯ	Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct	H1961 fall out, come to pass, become, be
king	מֶ֖לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular	H4428 king
over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃ס	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.