1 Thessalonians
1 Thessalonians 4:8–9
8Anyone, then, who rejects this command does not reject man but God, the very One who gives you His Holy Spirit.
9Now about brotherly love, you do not need anyone to write to you, because you yourselves have been taught by God to love one another.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Thessalonians 4:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Anyone | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| then | τοιγαροῦν | toigaroun | Conjunction | G5105 consequently, therefore |
| who rejects | ἀθετῶν | athetōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G114 I annul |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| reject | ἀθετεῖ | athetei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G114 I annul |
| man | ἄνθρωπον | anthrōpon | Noun - Accusative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| God | Θεὸν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| the very | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| gives | διδόντα | didonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G1325 I offer, give |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Holy | ἅγιον | hagion | Adjective - Accusative Neuter Singular | G40 set apart, holy, sacred |
| Spirit | Πνεῦμα | Pneuma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
1 Thessalonians 4:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| about | Περὶ | Peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| brotherly love | φιλαδελφίας | philadelphias | Noun - Genitive Feminine Singular | G5360 brotherly love |
| you do | ἔχετε | echete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| need | χρείαν | chreian | Noun - Accusative Feminine Singular | G5532 need, necessity, business |
| to write | γράφειν | graphein | Verb - Present Infinitive Active | G1125 I write |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| because | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| you | ὑμεῖς | hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| yourselves | αὐτοὶ | autoi | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| have been | ἐστε | este | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| taught by God | θεοδίδακτοί | theodidaktoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2312 taught by God |
| to love | ἀγαπᾶν | agapan | Verb - Present Infinitive Active | G25 I love |
| one another | ἀλλήλους | allēlous | Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural | G240 one another |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Thessalonians 4:8 1 John 3:24 · Luke 10:16 · 1 Samuel 8:7 · John 12:48 · Romans 5:5 · 2 Peter 1:21 · Proverbs 1:7 · Proverbs 23:9
1 Thessalonians 4:9 1 John 3:11 · Romans 12:10 · 1 John 3:23 · John 13:34–35 · 1 John 4:21–5:1 · Hebrews 13:1 · 1 Peter 4:8 · 1 Thessalonians 5:1 · 1 John 2:10 · Acts 4:32 · John 15:12–17 · John 14:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.