2 Chronicles
2 Chronicles 30:12
12Moreover, the power of God was on the people in Judah to give them one heart to obey the command of the king and his officials according to the word of the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moreover | גַּ֣ם | gam | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| the power | יַ֣ד | yaḏ | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of God | הָאֱלֹהִ֔ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| was | הָֽיְתָה֙ | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| on the people | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| in Judah | בִּיהוּדָ֗ה | bî·hū·ḏāh | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| to give them | לָתֵ֥ת | lā·ṯêṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5414 give, put, set |
| one | אֶחָ֑ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| heart | לֵ֣ב | lêḇ | Noun - masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| to obey | לַעֲשׂ֞וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| the command | מִצְוַ֥ת | miṣ·waṯ | Noun - feminine singular construct | H4687 commandment |
| of the king | הַמֶּ֛לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| and his officials | וְהַשָּׂרִ֖ים | wə·haś·śā·rîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| according to the word | בִּדְבַ֥ר | biḏ·ḇar | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| of the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 32:39 · Philippians 2:13 · Jeremiah 24:7 · Psalm 110:3 · 2 Thessalonians 2:13–14 · Ezekiel 36:26 · 2 Chronicles 29:36 · Deuteronomy 4:5–6 · 2 Chronicles 29:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.