2 Corinthians
2 Corinthians 4:17–18
17For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison. 18So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Corinthians 4:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| light | ἐλαφρὸν | elaphron | Adjective - Nominative Neuter Singular | G1645 light, not burdensome |
| momentary | παραυτίκα | parautika | Adverb | G3910 immediate |
| affliction | θλίψεως | thlipseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2347 persecution, affliction, distress |
| is producing | κατεργάζεται | katergazetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2716 I work out, produce, accomplish |
| for us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| an eternal | αἰώνιον | aiōnion | Adjective - Accusative Neuter Singular | G166 eternal, unending |
| weight | βάρος | baros | Noun - Accusative Neuter Singular | G922 a weight, burden |
| of glory | δόξης | doxēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| far | καθ’ | kath’ | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| beyond comparison | ὑπερβολὴν | hyperbolēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5236 surpassing excellence, exceedingly |
2 Corinthians 4:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| we | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| fix our eyes | σκοπούντων | skopountōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G4648 regard attentively, take heed |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| on what | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| is seen | βλεπόμενα | blepomena | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural | G991 I look, see |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| on what | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| is unseen | βλεπόμενα | blepomena | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural | G991 I look, see |
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| what | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| is seen | βλεπόμενα | blepomena | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Plural | G991 I look, see |
| temporary | πρόσκαιρα | proskaira | Adjective - Nominative Neuter Plural | G4340 temporary |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| what | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| is unseen | βλεπόμενα | blepomena | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Plural | G991 I look, see |
| eternal | αἰώνια | aiōnia | Adjective - Nominative Neuter Plural | G166 eternal, unending |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 4:17 Romans 8:18 · 1 Peter 5:10 · Romans 5:3–5 · James 1:12 · Hebrews 12:10–11 · James 1:3–4 · 1 Peter 1:6–8 · 2 Corinthians 3:18 · Romans 8:37 · 1 Peter 4:7 · 2 Corinthians 11:23–28 · 1 Corinthians 2:9
2 Corinthians 4:18 2 Corinthians 5:7 · Romans 8:24–25 · Hebrews 11:1 · 1 John 2:16–17 · 1 John 2:25 · Hebrews 11:13 · Hebrews 12:2–3 · Hebrews 11:25–27 · Matthew 25:46 · 2 Thessalonians 2:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.