2 Kings
2 Kings 24:14
14He carried into exile all Jerusalem — all the commanders and mighty men of valor, all the craftsmen and metalsmiths — ten thousand captives in all. Only the poorest people of the land remained.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He carried into exile | וְהִגְלָ֣ה | wə·hiḡ·lāh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1540 uncover, remove |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Jerusalem | יְ֠רוּשָׁלִַם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the commanders | הַשָּׂרִ֞ים | haś·śā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| and | וְאֵ֣ת׀ | wə·’êṯ | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| mighty men | גִּבּוֹרֵ֣י | gib·bō·w·rê | Adjective - masculine plural construct | H1368 strong, mighty |
| of valor | הַחַ֗יִל | ha·ḥa·yil | Article; Noun - masculine singular | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the craftsmen | הֶחָרָ֖שׁ | he·ḥā·rāš | Article; Noun - masculine singular | H2796 graver, artificer |
| and metalsmiths | וְהַמַּסְגֵּ֑ר | wə·ham·mas·gêr | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H4525 locksmith, smith |
| ten | עֲשָׂרָה | ʿă·śå̄·rå̄h | Number - masculine singular construct | H6235 ten |
| thousand | אֲלָפִים֙ | ’ă·lā·p̄îm | Number - masculine plural | H505 thousand |
| captives | גּוֹלֶ֔ה | gō·w·leh | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1473 exiles, exile |
| Only | זוּלַ֖ת | zū·laṯ | Preposition | H2108 removal |
| the poorest | דַּלַּ֥ת | dal·laṯ | Noun - feminine singular construct | H1803 hair, thrum |
| people | עַם־ | ‘am- | Noun - masculine singular construct | H5971 people |
| of the land | הָאָֽרֶץ׃ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| remained | נִשְׁאַ֔ר | niš·’ar | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H7604 remain, be left over |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 52:28 · 2 Kings 25:12 · 2 Kings 24:16 · 2 Chronicles 36:9–10 · Jeremiah 39:10 · Ezekiel 1:1–2 · Jeremiah 40:7 · Jeremiah 52:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.