2 Kings
2 Kings 5:26
26But Elisha questioned him, “Did not my spirit go with you when the man got down from his chariot to meet you? Is this the time to accept money and clothing, olive groves and vineyards, sheep and oxen, menservants and maidservants?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But Elisha questioned him | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| my spirit | לִבִּ֣י | lib·bî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| go | הָלַ֔ךְ | hā·laḵ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| when | כַּאֲשֶׁ֧ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the man | אִ֛ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| got down | הָֽפַךְ־ | hā·p̄aḵ- | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2015 turn, overturn |
| from | מֵעַ֥ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| his chariot | מֶרְכַּבְתּ֖וֹ | mer·kaḇ·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4818 chariot |
| to meet you | לִקְרָאתֶ֑ךָ | liq·rā·ṯe·ḵā | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine singular | H7122 encounter, befall |
| Is this the time | הַעֵ֞ת | ha·‘êṯ | Article; Noun - common singular | H6256 time |
| to accept | לָקַ֤חַת | lā·qa·ḥaṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3947 take |
| money | הַכֶּ֙סֶף֙ | hak·ke·sep̄ | Article; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| and clothing | בְּגָדִ֔ים | bə·ḡā·ḏîm | Noun - masculine plural | H899 treachery |
| olive groves | וְזֵיתִ֤ים | wə·zê·ṯîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H2132 olive-tree, olive |
| and vineyards | וּכְרָמִים֙ | ū·ḵə·rā·mîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H3754 vineyard |
| sheep | וְצֹ֣אן | wə·ṣōn | Conjunctive waw; Noun - common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| and oxen | וּבָקָ֔ר | ū·ḇā·qār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1241 cattle, herd, ox |
| menservants | וַעֲבָדִ֖ים | wa·‘ă·ḇā·ḏîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H5650 slave, servant |
| and maidservants | וּשְׁפָחֽוֹת׃ | ū·šə·p̄ā·ḥō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural | H8198 maid, maid-servant |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Colossians 2:5 · 1 Corinthians 5:3 · 2 Kings 6:12 · Acts 20:35 · 1 Corinthians 9:11–12 · 2 Kings 5:16 · Matthew 10:8 · 2 Thessalonians 3:8–9 · Genesis 14:23 · Psalm 63:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.