Psalms
Psalm 63:11
11But the king will rejoice in God;
all who swear by Him will exult,
for the mouths of liars will be shut.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But the king | וְהַמֶּלֶךְ֮ | wə·ham·me·leḵ | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| will rejoice | יִשְׂמַ֪ח | yiś·maḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8055 rejoice, be glad |
| in God | בֵּאלֹ֫הִ֥ים | bê·lō·hîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H430 God |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who swear | הַנִּשְׁבָּ֣ע | han·niš·bā‘ | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H7650 swear |
| by Him | בּ֑וֹ | bōw | Preposition; third person masculine singular | |
| will exult | יִ֭תְהַלֵּל | yiṯ·hal·lêl | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular | H1984 shine |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the mouths | פִּ֣י | pî | Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| of liars | דֽוֹבְרֵי־ | ḏō·wḇ·rê- | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H1696 speak |
| will be shut | יִ֝סָּכֵ֗ר | yis·sā·ḵêr | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H5534 shut up, stop up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 6:13 · Psalm 21:1 · Isaiah 45:23 · Romans 3:19 · Isaiah 65:16 · Hebrews 6:13 · 1 Samuel 23:17 · Psalm 31:18 · 1 Samuel 24:20 · Zephaniah 1:5 · Isaiah 19:18 · Psalm 2:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.