Acts

Acts 1:5

5For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.b”

Footnotes

  • b 1:5 Or For John baptized in water, but in a few days you will be baptized in the Holy Spirit; cited in Acts 11:16|ACT 11:16

Read all of Acts 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ForὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
JohnἸωάννηςIōannēsNoun - Nominative Masculine SingularG2491 John
baptizedἐβάπτισενebaptisenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG907 I dip, submerge, baptize
with waterὕδατιhydatiNoun - Dative Neuter SingularG5204 water
butδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
in a fewπολλὰςpollasAdjective - Accusative Feminine PluralG4183 much, many, often
daysἡμέραςhēmerasNoun - Accusative Feminine PluralG2250 a day
youὑμεῖςhymeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralG4771 you
will be baptizedβαπτισθήσεσθεbaptisthēsestheVerb - Future Indicative Passive - 2nd Person PluralG907 I dip, submerge, baptize
withἐνenPrepositionG1722 in, on, among
HolyἉγίῳHagiōAdjective - Dative Neuter SingularG40 set apart, holy, sacred
SpiritΠνεύματιPneumatiNoun - Dative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 3:11 · Acts 11:15–16 · 1 Corinthians 12:13 · Luke 3:16 · Titus 3:5 · Mark 1:8 · Acts 2:1–4 · Acts 10:45 · Acts 2:16–21 · Acts 19:4 · Joel 2:28–32 · John 1:31

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.