Acts

Acts 20:5–6

5These men went on ahead and waited for us in Troas. 6And after the Feast of Unleavened Bread,b we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days.

Footnotes

  • b 20:6 Literally after the days of the Unleavened; see Exodus 12:14–20|EXO 12:14-20.

Read all of Acts 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 20:5

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
TheseοὗτοιhoutoiDemonstrative Pronoun - Nominative Masculine PluralG3778 this, he, she, it
went on aheadπροελθόντεςproelthontesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG4281 I go before, precede
waited forἔμενονemenonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG3306 I remain, abide
usἡμᾶςhēmasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralG1473 I
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
TroasΤρῳάδιTrōadiNoun - Dative Feminine SingularG5174 Troas

Acts 20:6

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
afterμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
theτὰςtasArticle - Accusative Feminine PluralG3588 the
ofτῶνtōnArticle - Genitive Neuter PluralG3588 the
Unleavened BreadἀζύμωνazymōnAdjective - Genitive Neuter PluralG106 unleavened, the paschal feast, uncorrupted
weἡμεῖςhēmeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person PluralG1473 I
sailedἐξεπλεύσαμενexepleusamenVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person PluralG1602 I sail out, sail away
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
PhilippiΦιλίππωνPhilippōnNoun - Genitive Masculine PluralG5375 Philippi
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
fiveπέντεpenteAdjective - Genitive Feminine PluralG4002 five
daysἡμερῶνhēmerōnNoun - Genitive Feminine PluralG2250 a day
laterἄχριachriPrepositionG891 as far as, up to, until
we rejoinedἤλθομενēlthomenVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person PluralG2064 I come, go
themαὐτοὺςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
inεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
TroasΤρῳάδαTrōadaNoun - Accusative Feminine SingularG5174 Troas
whereὅπουhopouAdverbG3699 where, whither
we stayedδιετρίψαμενdietripsamenVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person PluralG1304 I tarry, continue, stay
sevenἑπτάheptaAdjective - Accusative Feminine PluralG2033 seven
daysἡμέραςhēmerasNoun - Accusative Feminine PluralG2250 a day

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 20:5 Acts 16:8 · 2 Corinthians 2:12 · Acts 16:10–11 · 2 Timothy 4:13

Acts 20:6 Acts 12:3 · Exodus 12:14–15 · Exodus 23:15 · Acts 16:12 · 2 Timothy 4:13 · Exodus 12:18–20 · Exodus 34:18 · 1 Corinthians 5:7–8 · Exodus 13:6–7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.