Acts
Acts 7:41–42
41At that time they made a calf and offered a sacrifice to the idol, rejoicing in the works of their hands. 42But God turned away from them and gave them over to the worship of the host of heaven, as it is written in the book of the prophets:
‘Did you bring Me sacrifices and offerings
forty years in the wilderness, O house of Israel?
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 7:41
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| that | ἐκείναις | ekeinais | Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Plural | G1565 that, that one there, yonder |
| time | ἡμέραις | hēmerais | Noun - Dative Feminine Plural | G2250 a day |
| they made a calf | ἐμοσχοποίησαν | emoschopoiēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G3447 I make a model of a calf |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| offered | ἀνήγαγον | anēgagon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G321 I lead up, put to sea, set sail |
| a sacrifice | θυσίαν | thysian | Noun - Accusative Feminine Singular | G2378 a sacrifice |
| to the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| idol | εἰδώλῳ | eidōlō | Noun - Dative Neuter Singular | G1497 an idol, false god |
| rejoicing | εὐφραίνοντο | euphrainonto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G2165 I cheer, am glad, make merry |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Neuter Plural | G3588 the |
| works | ἔργοις | ergois | Noun - Dative Neuter Plural | G2041 work, labor, action, deed |
| of | τῶν | tōn | Article - Genitive Feminine Plural | G3588 the |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| hands | χειρῶν | cheirōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G5495 a hand |
Acts 7:42
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| turned away | ἔστρεψεν | estrepsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G4762 I turn, am converted, change |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| gave them over | παρέδωκεν | paredōken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| to the worship | λατρεύειν | latreuein | Verb - Present Infinitive Active | G3000 I serve, worship |
| of the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| host | στρατιᾷ | stratia | Noun - Dative Feminine Singular | G4756 an army, host of angels |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| it is written | γέγραπται | gegraptai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1125 I write |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| book | βίβλῳ | biblō | Noun - Dative Feminine Singular | G976 a written book, roll, or volume |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| prophets | προφητῶν | prophētōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G4396 a prophet, poet |
| Did you bring | προσηνέγκατέ | prosēnenkate | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G4374 I bring to, offer |
| Me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| sacrifices | σφάγια | sphagia | Noun - Accusative Neuter Plural | G4968 a slaughtered victim |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| offerings | θυσίας | thysias | Noun - Accusative Feminine Plural | G2378 a sacrifice |
| forty | τεσσεράκοντα | tesserakonta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G5062 forty |
| years | ἔτη | etē | Noun - Accusative Neuter Plural | G2094 a year |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| wilderness | ἐρήμῳ | erēmō | Adjective - Dative Feminine Singular | G2048 deserted, desolate, a desert |
| O house | οἶκος | oikos | Noun - Vocative Masculine Singular | G3624 a house, household |
| of Israel | Ἰσραήλ | Israēl | Noun - Genitive Masculine Singular | G2474 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 7:41 Psalm 106:19–21 · Nehemiah 9:18 · Hosea 9:10 · Hosea 9:1 · Revelation 9:20 · Habakkuk 2:18–20
Acts 7:42 Amos 5:25–26 · Ezekiel 20:39 · Jeremiah 19:13 · Psalm 81:11–12 · Job 31:26–28 · Hebrews 3:15–17 · Isaiah 63:10 · Deuteronomy 4:19 · Romans 1:24–28 · Isaiah 66:4 · 2 Thessalonians 2:10–12 · Acts 7:36
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.