Colossians

Colossians 2:12–13

¹²And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.

¹³When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,

Read all of Colossians 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Colossians 2:12

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
having been buried with	συνταφέντες	syntaphentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G4916 I bury along with
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
baptism	βαπτισμῷ	baptismō	Noun - Dative Masculine Singular	G909 dipping, washing
you were raised with	συνηγέρθητε	synēgerthēte	Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural	G4891 I raise along with
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
faith	πίστεως	pisteōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G4102 faith, belief, trust
in the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
power	ἐνεργείας	energeias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1753 working, activity
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
who	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
raised	ἐγείραντος	egeirantos	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the dead	νεκρῶν	nekrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3498 dead, a corpse

Colossians 2:13

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
were	ὄντας	ontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G1510 I am, exist
dead	νεκροὺς	nekrous	Adjective - Accusative Masculine Plural	G3498 dead, a corpse
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
trespasses	παραπτώμασιν	paraptōmasin	Noun - Dative Neuter Plural	G3900 a falling away, sin
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
uncircumcision	ἀκροβυστίᾳ	akrobystia	Noun - Dative Feminine Singular	G203 foreskin
of your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
sinful nature	σαρκὸς	sarkos	Noun - Genitive Feminine Singular	G4561 flesh, body
God made you alive	συνεζωοποίησεν	synezōopoiēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4806 I make alive together with
with	σὺν	syn	Preposition	G4862 with
He forgave	χαρισάμενος	charisamenos	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular	G5483 I show favor to, forgive
us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
all	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
trespasses	παραπτώματα	paraptōmata	Noun - Accusative Neuter Plural	G3900 a falling away, sin

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Colossians 2:12 Romans 6:3–5 · Galatians 3:27 · 1 Peter 3:21 · Ephesians 2:4–6 · Colossians 3:1–2 · Ephesians 4:5 · Acts 2:24 · Ephesians 1:19–20 · Romans 4:24 · Ephesians 3:17 · Romans 6:8–11 · Philippians 1:29

Colossians 2:13 Ephesians 2:5–6 · Romans 8:11 · Ephesians 2:1 · Hebrews 9:14 · 2 Corinthians 5:19 · 2 Corinthians 3:6 · 1 John 1:7–9 · Ephesians 2:11 · Luke 15:24 · Psalm 71:20 · Luke 15:32 · 1 Corinthians 15:45

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.