Colossians
Colossians 3:1–2
1Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God. 2Set your minds on things above, not on earthly things.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Colossians 3:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| since | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| you have been raised with | συνηγέρθητε | synēgerthēte | Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural | G4891 I raise along with |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| strive for | ζητεῖτε | zēteite | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G2212 I seek, search for, desire |
| the things | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| above | ἄνω | anō | Adverb | G507 up, above, things above, heaven |
| where | οὗ | hou | Adverb | G3757 where, whither, when |
| Christ | Χριστός | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| seated | καθήμενος | kathēmenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G2521 I sit, am seated |
| at | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| right hand | δεξιᾷ | dexia | Adjective - Dative Feminine Singular | G1188 on the right hand, right hand, right |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Colossians 3:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Set | φρονεῖτε | phroneite | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G5426 I think, judge, observe |
| things | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| above | ἄνω | anō | Adverb | G507 up, above, things above, heaven |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| earthly | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| things | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Colossians 3:1 Romans 8:6 · Matthew 6:33 · 2 Corinthians 4:18 · Colossians 3:2 · Matthew 6:20 · Psalm 73:25–26 · Hebrews 12:2 · Galatians 2:19–20 · Luke 12:33 · Psalm 16:11 · Philippians 3:20–21 · Ephesians 2:5–6
Colossians 3:2 1 John 2:15–17 · 1 Chronicles 22:19 · Colossians 3:1 · Matthew 16:23 · Romans 8:4–6 · Matthew 6:19 · Psalm 119:36–37 · Colossians 3:5 · Philippians 3:19–20 · Luke 12:15 · Psalm 62:10 · Philippians 1:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.