Colossians
Colossians 3:18–19
18Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.
19Husbands, love your wives and do not be harsh with them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Colossians 3:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Wives | γυναῖκες | gynaikes | Noun - Vocative Feminine Plural | G1135 a woman, wife, my lady |
| submit | ὑποτάσσεσθε | hypotassesthe | Verb - Present Imperative Passive - 2nd Person Plural | G5293 I place under, subject to |
| to | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| husbands | ἀνδράσιν | andrasin | Noun - Dative Masculine Plural | G435 a male human being, a man |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| is fitting | ἀνῆκεν | anēken | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G433 is due, becoming, suitable, proper |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
Colossians 3:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Husbands | ἄνδρες | andres | Noun - Vocative Masculine Plural | G435 a male human being, a man |
| love | ἀγαπᾶτε | agapate | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G25 I love |
| wives | γυναῖκας | gynaikas | Noun - Accusative Feminine Plural | G1135 a woman, wife, my lady |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| be harsh | πικραίνεσθε | pikrainesthe | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G4087 I embitter |
| with | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| them | αὐτάς | autas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Colossians 3:18 Ephesians 5:22–6:9 · Titus 2:4–5 · 1 Corinthians 11:3 · 1 Peter 3:1–6 · Genesis 3:16 · 1 Timothy 2:12 · Esther 1:20 · 1 Corinthians 14:34 · Acts 5:29
Colossians 3:19 1 Peter 3:7 · Genesis 2:23–24 · Ephesians 5:25 · Colossians 3:21 · Ephesians 5:28–29 · Ephesians 5:33 · Ephesians 4:31 · Proverbs 5:18–19 · Malachi 2:14–16 · Ecclesiastes 9:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.