Deuteronomy
Deuteronomy 1:38
38Joshua son of Nun, who stands before you, will enter it. Encourage him, for he will enable Israel to inherit the land.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֤עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| son | בִּן | bin | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nun | נוּן֙ | nūn | Noun - proper - masculine singular | H5126 Nun, Non |
| who stands | הָעֹמֵ֣ד | hā·‘ō·mêḏ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| before you | לְפָנֶ֔יךָ | lə·p̄ā·ne·ḵā | Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
| will enter | יָ֣בֹא | yā·ḇō | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| it | שָׁ֑מָּה | šām·māh | Adverb; third person feminine singular | H8033 there, thither |
| Encourage him | חַזֵּ֔ק | ḥaz·zêq | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he | ה֖וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| will enable Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| to inherit | יַנְחִלֶ֥נָּה | yan·ḥi·len·nāh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H5157 get or take as a possession |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 3:28 · Numbers 14:30 · Deuteronomy 31:7–8 · Deuteronomy 31:23 · 1 Samuel 16:22 · Exodus 33:11 · Deuteronomy 31:14 · Exodus 24:13 · Proverbs 22:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.