Deuteronomy

Deuteronomy 28:58–61

⁵⁸If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name— the LORD your God— ⁵⁹He will bring upon you and your descendants extraordinary disasters, severe and lasting plagues, and terrible and chronic sicknesses. ⁶⁰He will afflict you again with all the diseases you dreaded in Egypt, and they will cling to you.

⁶¹The LORD will also bring upon you every sickness and plague not recorded in this Book of the Law, until you are destroyed.

Read all of Deuteronomy 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Deuteronomy 28:58

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
If	אִם־	’im-	Conjunction	H518 if
you are not	לֹ֨א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
careful	תִשְׁמֹ֜ר	ṯiš·mōr	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H8104 keep, watch, preserve
to observe	לַעֲשׂ֗וֹת	la·‘ă·śō·wṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H6213 do, make
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the words	דִּבְרֵי֙	diḇ·rê	Noun - masculine plural construct	H1697 speech, word
of this	הַזֹּ֔את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
law	הַתּוֹרָ֣ה	hat·tō·w·rāh	Article; Noun - feminine singular	H8451 direction, instruction, law
which are written	הַכְּתוּבִ֖ים	hak·kə·ṯū·ḇîm	Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural	H3789 write
in this	הַזֶּ֑ה	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
book	בַּסֵּ֣פֶר	bas·sê·p̄er	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H5612 missive, document, writing, book
that you may fear	לְ֠יִרְאָה	lə·yir·’āh	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine singular	H3372 fear
this glorious	הַנִּכְבָּ֤ד	han·niḵ·bāḏ	Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H3513 be heavy, weighty, burdensome, honoured
and awesome	וְהַנּוֹרָא֙	wə·han·nō·w·rā	Conjunctive waw, Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H3372 fear
name	הַשֵּׁ֞ם	haš·šêm	Article; Noun - masculine singular	H8034 name
the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹהֶֽיךָ׃	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God

Deuteronomy 28:59

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
upon you and your descendants	זַרְעֶ֑ךָ	zar·‘e·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2233 sowing, seed, offspring
extraordinary	וְהִפְלָ֤א	wə·hip̄·lā	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6381 be surpassing, extraordinary
disasters	מַכֹּ֣תְךָ֔	mak·kō·ṯə·ḵā	Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H4347 blow, wound, slaughter
severe	גְּדֹלוֹת֙	gə·ḏō·lō·wṯ	Adjective - feminine plural	H1419 great
and lasting	וְנֶ֣אֱמָנ֔וֹת	wə·ne·’ĕ·mā·nō·wṯ	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Participle - feminine plural	H539 confirm, support
plagues	מַכּ֣וֹת	mak·kō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H4347 blow, wound, slaughter
and terrible	רָעִ֖ים	rā·‘îm	Adjective - masculine plural	H7451 bad, evil
and chronic	וְנֶאֱמָנִֽים׃	wə·ne·’ĕ·mā·nîm	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Participle - masculine plural	H539 confirm, support
sicknesses	וָחֳלָיִ֥ם	wā·ḥo·lā·yim	Conjunctive waw; Noun - masculine plural	H2483 sickness

Deuteronomy 28:60

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He will afflict you again	וְהֵשִׁ֣יב	wə·hê·šîḇ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H7725 turn back, return
with all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the diseases	מַדְוֵ֣ה	maḏ·wêh	Noun - masculine singular construct	H4064 sickness
you dreaded	יָגֹ֖רְתָּ	yā·ḡō·rə·tā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H3025 be afraid, fear
in Egypt	מִצְרַ֔יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
and they will cling	וְדָבְק֖וּ	wə·ḏā·ḇə·qū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H1692 cling, cleave, keep close
to you	בָּֽךְ׃	bāḵ	Preposition; second person masculine singular

Deuteronomy 28:61

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will also	גַּ֤ם	gam	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
bring	יַעְלֵ֤ם	ya‘·lêm	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
upon you	עָלֶ֔יךָ	‘ā·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H5921 height
every	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
sickness	חֳלִי֙	ḥo·lî	Noun - masculine singular	H2483 sickness
and plague	מַכָּ֔ה	mak·kāh	Noun - feminine singular	H4347 blow, wound, slaughter
not	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
recorded	כָת֔וּב	ḵā·ṯūḇ	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H3789 write
in this	הַזֹּ֑את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
Book	בְּסֵ֖פֶר	bə·sê·p̄er	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H5612 missive, document, writing, book
of the Law	הַתּוֹרָ֣ה	hat·tō·w·rāh	Article; Noun - feminine singular	H8451 direction, instruction, law
until	עַ֖ד	‘aḏ	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
you are destroyed	הִשָּׁמְדָֽךְ׃	hiš·šā·mə·ḏāḵ	Verb - Nifal - Infinitive construct; second person masculine singular	H8045 be exterminated, destroyed

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 28:58 Isaiah 42:8

Deuteronomy 28:59 Daniel 9:12 · Mark 13:19

Deuteronomy 28:60 Deuteronomy 7:15

Deuteronomy 28:61 Deuteronomy 4:25–26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.